La UE y el Reino Unido se comprometen a ‘redoblar’ los esfuerzos tras la disputa fronteriza irlandesa – HEAVEN32

La UE y el Reino Unido están “conjuntamente comprometidos a redoblar nuestros esfuerzos para abordar los problemas pendientes” tras una disputa diplomática sobre los controles de vacunas en la frontera irlandesa, dijeron el sábado funcionarios de ambas partes.

El vicepresidente de la Comisión Europea, Maroš Šefčovič, y el ministro del gabinete del Reino Unido, Michael Gove, hablaron por teléfono después de que Bruselas desencadenara una tormenta política al anular el acuerdo Brexit como parte de un esfuerzo para limitar las exportaciones de vacunas contra el coronavirus. Esa decisión se revirtió rápidamente tras las consecuencias inmediatas en Dublín, Londres y Belfast.

En tweets idénticos el sábado por la noche, Šefčovič y Gove escribió: “Nuestra prioridad compartida es asegurarnos de que el Protocolo funcione para el pueblo de Irlanda del Norte, protegiendo los logros del proceso de paz y evitando la interrupción de la vida cotidiana”.

La declaración se produjo después de que la primera ministra de Irlanda del Norte, Arlene Foster, dijera que el Reino Unido debería suspender el libre flujo de mercancías a través de la frontera ir landesa en represalia por el torpe intento de la UE de bloquear las exportaciones de vacunas a Gran Bretaña.

Foster le dijo a BBC Radio 4 que la suspensión unilateral, aunque de corta duración, por parte de la Comisión Europea del protocolo comercial posterior al Brexit de Irlanda del Norte el viernes fue un “acto de hostilidad absolutamente increíble”.

Foster, quien lidera el Partido Unionista Democrático, calificó la medida de la Comisión de “vergonzosa” y dijo que mostraba que los arreglos para la frontera irlandesa bajo el acuerdo del Brexit deben reconsiderarse.

Más tarde ella dicho RTE de Irlanda: “El protocolo no es viable, seamos muy claros al respecto y necesitamos verlo reemplazado porque, de lo contrario, habrá dificultades reales aquí en Irlanda del Norte”.

La líder de la oposición irlandesa Sinn Féin Mary Lou McDonald tuiteó Sábado por la tarde: “Los llamamientos a que el gobierno británico haga una invocación del artículo 16 son totalmente imprudentes. Las protecciones del protocolo irlandés se ganaron con esfuerzo. Nadie debería poner en peligro esas protecciones. El Brexit causa un daño real a Irlanda, necesitamos proteger nuestra isla ”.

El ex alto funcionario del Departamento para la Salida de la Unión Europea del Reino Unido, Philip Rycroft, dijo Sky News existía el “riesgo” de que la UE hubiera bajado el listón para invocar el artículo, debilitando así el acuerdo Brexit.

“Era totalmente desproporcionado a lo que buscaban lograr, era innecesario. Pero tiene todas las características de una burocracia que está bajo una enorme presión, que actúa antes de pensar con claridad ”, dijo.

Mientras tanto, el secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, dijo que tuvo una “conversación constructiva” con Valdis Dombrovskis, el comisionado de Comercio de la UE, el sábado en medio del enfrentamiento en curso sobre las entregas de vacunas.

“Me tranquilizó la idea de que la UE no desea bloquear a los proveedores que cumplen los contratos de distribución de vacunas en el Reino Unido. El mundo está observando y solo a través de la colaboración internacional venceremos esta pandemia ”. Raab escribió en Twitter.

Esta historia ha sido actualizada.

Quiere más análisis de HEAVEN32? HEAVEN32 Pro es nuestro servicio de inteligencia premium para profesionales. Desde servicios financieros hasta comercio, tecnología, ciberseguridad y más, Pro ofrece inteligencia en tiempo real, conocimiento profundo y primicias de última hora que necesita para mantenerse un paso por delante. Email [email protected] para solicitar una prueba gratuita.

.

Noticia original: https://www.politico.eu/article/arlene-foster-brexit-deal-retaliation-eu-vaccine-hostility/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS_Syndication

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

La UE y el Reino Unido se comprometen a ‘redoblar’ los esfuerzos tras la disputa fronteriza irlandesa – HEAVEN32

La UE y el Reino Unido están “conjuntamente comprometidos a redoblar nuestros esfuerzos para abordar los problemas pendientes” tras una disputa diplomática sobre los controles de vacunas en la frontera irlandesa, dijeron el sábado funcionarios de ambas partes.

El vicepresidente de la Comisión Europea, Maroš Šefčovič, y el ministro del gabinete del Reino Unido, Michael Gove, hablaron por teléfono después de que Bruselas desencadenara una tormenta política al anular el acuerdo Brexit como parte de un esfuerzo para limitar las exportaciones de vacunas contra el coronavirus. Esa decisión se revirtió rápidamente tras las consecuencias inmediatas en Dublín, Londres y Belfast.

En tweets idénticos el sábado por la noche, Šefčovič y Gove escribió: “Nuestra prioridad compartida es asegurarnos de que el Protocolo funcione para el pueblo de Irlanda del Norte, protegiendo los logros del proceso de paz y evitando la interrupción de la vida cotidiana”.

La declaración se produjo después de que la primera ministra de Irlanda del Norte, Arlene Foster, dijera que el Reino Unido debería suspender el libre flujo de mercancías a través de la frontera ir landesa en represalia por el torpe intento de la UE de bloquear las exportaciones de vacunas a Gran Bretaña.

Foster le dijo a BBC Radio 4 que la suspensión unilateral, aunque de corta duración, por parte de la Comisión Europea del protocolo comercial posterior al Brexit de Irlanda del Norte el viernes fue un “acto de hostilidad absolutamente increíble”.

Foster, quien lidera el Partido Unionista Democrático, calificó la medida de la Comisión de “vergonzosa” y dijo que mostraba que los arreglos para la frontera irlandesa bajo el acuerdo del Brexit deben reconsiderarse.

Más tarde ella dicho RTE de Irlanda: “El protocolo no es viable, seamos muy claros al respecto y necesitamos verlo reemplazado porque, de lo contrario, habrá dificultades reales aquí en Irlanda del Norte”.

La líder de la oposición irlandesa Sinn Féin Mary Lou McDonald tuiteó Sábado por la tarde: “Los llamamientos a que el gobierno británico haga una invocación del artículo 16 son totalmente imprudentes. Las protecciones del protocolo irlandés se ganaron con esfuerzo. Nadie debería poner en peligro esas protecciones. El Brexit causa un daño real a Irlanda, necesitamos proteger nuestra isla ”.

El ex alto funcionario del Departamento para la Salida de la Unión Europea del Reino Unido, Philip Rycroft, dijo Sky News existía el “riesgo” de que la UE hubiera bajado el listón para invocar el artículo, debilitando así el acuerdo Brexit.

“Era totalmente desproporcionado a lo que buscaban lograr, era innecesario. Pero tiene todas las características de una burocracia que está bajo una enorme presión, que actúa antes de pensar con claridad ”, dijo.

Mientras tanto, el secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, dijo que tuvo una “conversación constructiva” con Valdis Dombrovskis, el comisionado de Comercio de la UE, el sábado en medio del enfrentamiento en curso sobre las entregas de vacunas.

“Me tranquilizó la idea de que la UE no desea bloquear a los proveedores que cumplen los contratos de distribución de vacunas en el Reino Unido. El mundo está observando y solo a través de la colaboración internacional venceremos esta pandemia ”. Raab escribió en Twitter.

Esta historia ha sido actualizada.

Quiere más análisis de HEAVEN32? HEAVEN32 Pro es nuestro servicio de inteligencia premium para profesionales. Desde servicios financieros hasta comercio, tecnología, ciberseguridad y más, Pro ofrece inteligencia en tiempo real, conocimiento profundo y primicias de última hora que necesita para mantenerse un paso por delante. Email [email protected] para solicitar una prueba gratuita.

.

Noticia original: https://www.politico.eu/article/arlene-foster-brexit-deal-retaliation-eu-vaccine-hostility/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS_Syndication

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *