Los británicos agradecen las noticias sobre vacunas, pero algunos expresan su preocupación | Reino Unido

Londres, Reino Unido – El Reino Unido se ha convertido en el primer país en aprobar la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech para un uso generalizado, un paso histórico que hará que el medicamento se use la próxima semana.

Los residentes de las residencias, el personal sanitario y sanitario, los ancianos y las personas clínicamente extremadamente vulnerables serán los primeros en recibir la vacuna.

El Reino Unido está actualmente luchando contra el peor brote de COVID-19 en Europa, con más de 1,6 millones de casos del nuevo coronavirus registrados desde que comenzó la pandemia a finales de 2019.

Más de 59.000 personas han muerto, según cifras oficiales.

Los expertos acogieron con satisfacción la medida del Reino Unido.

“El cronograma ha sido rápido, pero también debemos pensar en este contexto único en el que nos encontramos: tenemos más de 200 empresas que se han centrado en el desarrollo de una vacuna, tienen recursos ilimitados y todos los talentos del mundo se han centrado en este problema ”, dijo a Al Jazeera Oksana Pyzik, profesora de la Facultad de Farmacia de la University College London.

“Simplemente muestra que cuando la urgencia está ahí y cuando las finanzas están ahí… qué tipo de innovación científica es posible”.

Sterghios Moschos, biólogo molecular de la Universidad de Northumbria del Reino Unido, trató de calmar las preocupaciones sobre la velocidad a la que la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) del Reino Unido aprobó la vacuna.

“El proceso de revisión utilizado no ha sido el proceso de aprobación clásico… esto es lo que se conoce como autorización de uso de emergencia, que tiene ciertas facilidades donde se mira la propuesta de riesgo / beneficio y se pone a la par la necesidad de la sociedad y la economía con seguridad ”, dijo.

“Pero cada lote de la vacuna se probará y se confirmará que tiene la misma calidad, cantidad y composición”.

Al Jazeera habló con personas de todo el Reino Unido para evaluar sus reacciones:

‘Estoy deseando retomarlo’

Amanda Morris, profesora universitaria, Cardiff:

“Como alguien que se encuentra en una categoría de mayor riesgo de COVID-19, desde marzo pasado me he esforzado mucho en aislarme a mí mismo, y aunque he logrado evitar contraer el virus, soy el primero en admitir que el detrimento de mi salud mental ha sido grande.

“Tengo muchos amigos en la profesión médica y, al hablar con ellos, he entendido que los recursos invertidos en el desarrollo de vacunas son la razón detrás del rápido cambio.

“Entiendo por qué algunos pueden estar preocupados, y no creo que nadie deba sentirse obligado a recibir el jab si no se siente seguro para hacerlo. Pero para mí, los riesgos potenciales son mucho menores que los riesgos de contraer el virus, o incluso de seguir viviendo con tan poco contacto humano. Tengo muchas ganas de aceptarlo cuando se lo ofrezcan “.

‘Noticias de bienvenida pero algo preocupantes’

Diarmaid McDonald, organizadora del grupo de campaña dirigida por pacientes Just Treatment, Bristol:

“Esta es una buena noticia, aunque es algo preocupante que Estados Unidos y otros países demoren un poco más en aprobar la vacuna para dar tiempo a las audiencias públicas y el análisis independiente de los datos.

“Pero lo que es más crítico, este es solo el comienzo del final del capítulo uno del esfuerzo de la vacuna; la segunda parte es posiblemente más complicada y más importante: llevarla a todos los que la necesitan”.

‘Se trata de la funcionalidad de las vacunas’

Sharmeen Suleman, agente de viajes, Leicester:

“Para mí, la pregunta es menos sobre la seguridad. Se trata de la funcionalidad de las vacunas que se ofrecen y la necesidad de que sigan haciendo lo que hicimos antes del COVID-19. Por ejemplo, ir al cine, viajes internacionales, incluso quizás cómo puede afectar el empleo.

“Me pregunto si necesitaremos las vacunas COVID-19 para asegurar un seguro de viaje”.

‘Necesitaremos más que unas pocas vacunas para cubrir el mundo’

Aamnah Rahman, investigadora comunitaria, Bradford:

“Me complace que se haya aprobado la vacuna Pfizer. Pero todavía estoy comprometido con el ensayo de Novavax del que soy parte en Bradford, porque necesitaremos más que unas pocas vacunas para cubrir el mundo.

“Mi familia está formada principalmente por trabajadores clave (NHS, trabajadores del hogar de ancianos y del transporte público), así que sé los riesgos que corren todos al salir a hacer su trabajo durante esta pandemia. También vivo en el centro de la ciudad y sé cómo este virus ha afectado a nuestras comunidades de manera tan desproporcionada, por lo que la vacuna es realmente importante.

“Tener más de unas pocas vacunas permite a los médicos evaluar cuál será la mejor para las personas dadas las condiciones de salud subyacentes”.

.

Noticia original: https://www.aljazeera.com/news/2020/12/2/britons-welcome-vaccine-news-but-some-raise-concerns

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *