Bagdad, Irak – Un funcionario iraquí dice que un ataque aéreo golpeó dos autos que transportaban a la milicia respaldada por Irán al norte de Bagdad, un día después del ataque de Estados Unidos al general general iraní Qassem Soleimani. El funcionario dijo que cinco miembros de la milicia fueron asesinados.
Esta es una actualización de noticias de última hora. La historia anterior de AP sigue a continuación.
Irán prometió buscar venganza por un ataque aéreo estadounidense cerca del aeropuerto de Bagdad que mató a la mente maestra de sus intervenciones en Medio Oriente, y Estados Unidos dijo el viernes que enviaba miles de soldados más a la región a medida que las tensiones aumentaron a raíz del asesinato selectivo.
La muerte de General Qassem Soleimani, el jefe de la élite Quds Force de Irán, marca una escalada importante en el enfrentamiento entre Washington e Irán, que ha pasado de una crisis a otra desde que el presidente Donald Trump se retiró del acuerdo nuclear de 2015 e impuso sanciones paralizantes.
El ataque selectivo, y cualquier represalia por parte de Irán, podría provocar un conflicto que envuelva a toda la región, poniendo en peligro a las tropas estadounidenses en Irak, Siria y más allá. Durante las últimas dos décadas, Soleimani había reunido una red de aliados fuertemente armados que se extiende hasta el sur del Líbano, a las puertas de Israel.
"Nos reconforta saber que su reino de terror ha terminado", dijo Trump sobre Soleimani.
Aún así, Estados Unidos dijo que estaba enviando cerca de 3.000 tropas más del Ejército al Medio Oriente, lo que refleja la preocupación por las posibles represalias iraníes por el asesinato. Estados Unidos también instó a los ciudadanos estadounidenses a abandonar Irak "inmediatamente" después del ataque aéreo temprano en la mañana en el aeropuerto internacional de Bagdad que, según la televisión estatal de Irán, mató a Soleimani y a otras nueve personas. El Departamento de Estado dijo que la embajada en Bagdad, que era atacado por milicianos respaldados por Irán
Alrededor de 5,200 soldados estadounidenses tienen su base en Irak para entrenar a las fuerzas iraquíes y ayudar en la lucha contra los militantes del grupo Estado Islámico. Los funcionarios de defensa que discutieron los nuevos movimientos de tropas hablaron bajo condición de anonimato para discutir una decisión aún no anunciada por el Pentágono. Un funcionario del Pentágono que no estaba autorizado para ser identificado dijo que Estados Unidos también había puesto en alerta a una brigada del Ejército para volar al Líbano para proteger la Embajada de Estados Unidos. Las embajadas estadounidenses también emitieron una alerta de seguridad para los estadounidenses en Bahrein, Kuwait y Nigeria.
El anuncio de Estados Unidos sobre el envío de más tropas se produjo cuando Trump dijo que el asesinato de Soleimani no era un esfuerzo para comenzar un conflicto con Irán. “Tomamos medidas anoche para detener una guerra. No tomamos medidas para comenzar una guerra ”, dijo Trump, y agregó que no busca un cambio de régimen en Irán.
El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, prometió "represalias severas" después del ataque aéreo, llamando a Soleimani la "cara internacional de la resistencia". Khamenei declaró tres días de duelo público y nombró al mayor general Esmail Ghaani, diputado de Soleimani, para reemplazarlo como jefe de La Fuerza Quds.
El presidente iraní, Hassan Rouhani, calificó el asesinato de "crimen atroz" y dijo que su país "se vengaría". Irán convocó dos veces al enviado suizo, la primera vez que entregó una carta para pasar a Washington.
El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, calificó el ataque de Estados Unidos como una "acción terrorista cobarde" y dijo que Irán tiene derecho a responder "en cualquier método y en cualquier momento".
Miles de fieles en Teherán salieron a las calles después de las oraciones del viernes para condenar el asesinato, agitando carteles de Soleimani y cantando "Muerte al engañoso Estados Unidos".
Sin embargo, el ataque podría actuar como un elemento disuasorio para Irán y sus aliados para retrasar o restringir cualquier respuesta potencial. Trump dijo que se habían identificado posibles objetivos y que Estados Unidos estaba preparado. Los precios del petróleo aumentaron En las noticias del ataque aéreo y los mercados se mezclaron.
El asesinato prometió tensar aún más las relaciones con el gobierno de Iraq, que está aliado con Washington y Teherán y ha estado profundamente preocupado por convertirse en un campo de batalla en su rivalidad. Políticos iraquíes cercanos a Irán pidieron al país que ordene la salida de las fuerzas estadounidenses.
El Departamento de Defensa dijo que mató a Soleimani, de 62 años, porque "estaba desarrollando activamente planes para atacar a diplomáticos y miembros del servicio estadounidenses en Irak y en toda la región". También acusó a Soleimani de aprobar orquestado protestas violentas en la embajada de los Estados Unidos en Bagdad.
La huelga, en una carretera de acceso cerca del aeropuerto de Bagdad, fue llevada a cabo el viernes por un avión no tripulado estadounidense, según un funcionario estadounidense.
Soleimani acababa de desembarcar de un avión que llegaba desde Siria o Líbano, dijo un alto funcionario de seguridad iraquí. La explosión destrozó su cuerpo junto con el de Abu Mahdi al-Muhandis, subcomandante de las milicias respaldadas por Irán en Iraq conocidas como las Fuerzas de Movilización Popular. Un político de alto rango dijo que el cuerpo de Soleimani fue identificado por el anillo que llevaba. La televisión estatal de Irán dijo el viernes que murieron 10 personas, incluidos cinco miembros de la Guardia Revolucionaria y el yerno de Soleimani.
Los funcionarios hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a hablar con los periodistas.
El ataque se produce al comienzo de un año en el que Trump enfrenta un juicio en el Senado luego de su juicio político por parte del Congreso y una campaña de reelección. Marca un punto de inflexión potencial en el Medio Oriente y representa un cambio drástico para la política estadounidense hacia Irán después de meses de tensiones.
Las tensiones están enraizadas en la decisión de Trump en mayo de 2018 de retirar a Estados Unidos del acuerdo nuclear de Irán con las potencias mundiales, golpeado bajo su predecesor, Barack Obama.
Desde entonces, Teherán derribó un avión no tripulado de vigilancia militar de los EE. UU. Y se apoderó de los petroleros. Estados Unidos también culpa a Irán por otros ataques dirigidos contra petroleros y un asalto en septiembre a la industria petrolera de Arabia Saudita que redujo a la mitad temporalmente su producción.
Los partidarios de la huelga del viernes dijeron que restableció el poder de disuasión de Estados Unidos contra Irán, y los aliados de Trump se apresuraron a alabar la acción. "Para el gobierno iraní: si quieres más, obtendrás más", tuiteó el senador de Carolina del Sur Lindsey Graham.
"Espero que este sea el primer paso para el cambio de régimen en Teherán", escribió el ex asesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, en un tuit.
Otros, incluidos los aspirantes demócratas de la Casa Blanca, criticado La orden de Trump. El candidato presidencial demócrata Joe Biden dijo que Trump había "arrojado un cartucho de dinamita a una caja de yesca" y dijo que podría dejar a Estados Unidos "al borde de un gran conflicto en todo el Medio Oriente".
Trump, que estaba de vacaciones en su club privado en Palm Beach, Florida, dijo que ordenó el ataque porque Soleimani había matado e herido a muchos estadounidenses a lo largo de los años y planeaba matar a muchos más. "Debería haberlo sacado hace muchos años", agregó.
El potencial de una escalada en espiral alarmado Aliados y rivales estadounidenses por igual.
"Estamos despertando en un mundo más peligroso", dijo a la radio RTL la viceministra de asuntos exteriores de Francia, Amelie de Montchalin. La Unión Europea advirtió contra un "estallido generalizado de violencia". Rusia condenó el asesinato y China, miembro del Consejo de Seguridad, dijo que estaba "muy preocupado". Gran Bretaña y Alemania señalaron que Irán también tenía cierta responsabilidad por el aumento de las tensiones.
Si bien el ejército convencional de Irán ha sufrido menos de 40 años de sanciones estadounidenses, Irán puede atacar en la región a través de sus fuerzas aliadas como Hezbolá del Líbano, milicias iraquíes y rebeldes hutíes de Yemen. El líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, pidió "la resistencia en todo el mundo" para vengar el asesinato de Soleimani. Las fricciones sobre los envíos de petróleo en el Golfo también podrían aumentar, y la élite de la Guardia Revolucionaria de Irán ha desarrollado un programa de misiles balísticos.
El Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán dijo en un comunicado el viernes que había celebrado una sesión especial y había tomado "decisiones apropiadas" sobre cómo responder, pero no dio más detalles.
El ministro de Defensa israelí, Naftali Bennett, sostuvo una reunión con altos funcionarios de seguridad el viernes, pero el ejército israelí dijo que no estaba tomando ninguna acción extraordinaria en su frente norte, aparte de cerrar una estación de esquí en los Altos del Golán cerca de Líbano y Siria como medida de precaución.
El impacto más inmediato podría ser en Irak. Los funerales para al-Muhandis y los otros iraquíes asesinados estaban programados para el sábado.
El primer ministro, Adel Abdul-Mahdi, condenó el ataque como una "agresión contra Irak". Se convocó una sesión de emergencia del parlamento el domingo, que el vicepresidente, Hassan al-Kaabi, dijo que tomaría "decisiones que pondrían fin a la presencia de Estados Unidos". en Iraq."
___
Karam informó desde Beirut. Los escritores de Associated Press Robert Burns, Lolita C. Baldor y Zeke Miller en Washington; Jon Gambrell y Aya Batrawy en Dubai, Emiratos Árabes Unidos; Nasser Karimi y Amir Vahdat en Teherán, Irán; Bassem Mroue y Sarah El Deeb en Beirut; y Joseph Krauss y Josef Federman en Jerusalén contribuyeron a este informe.
Copyright 2020 por KPRC Click2Houston – Todos los derechos reservados.