El gobierno del Reino Unido ha entrenado a los ejércitos de dos tercios de los países del mundo, incluidos 13 que ha reprendido por violaciones de derechos humanos.
Una organización contra el comercio de armas ha pedido una investigación sobre el uso del entrenamiento militar del Reino Unido por otros países para determinar si se ha utilizado para perpetrar abusos contra los derechos humanos.
El llamado de Campaign Against the Arms Trade se produjo después de que The Guardian obtuviera una respuesta de libertad de información del Ministerio de Defensa que reveló que en los años 2018/19 y 2019/20, el gobierno brindó capacitación en suelo británico a alrededor de dos tercios de los países del mundo (130 países en 2018/19 y 120 en 2019/20), incluidos algunos con pésimos antecedentes en materia de derechos humanos.
Los países con antecedentes preocupantes de derechos humanos que recibieron entrenamiento militar del Reino Unido incluyen Bahrein, China, Arabia Saudita, Sri Lanka, Sudán y Zimbabwe.
Si bien el Ministerio de Defensa proporcionó una lista completa del entrenamiento militar proporcionado en el Reino Unido a países extranjeros, se negó, debido al costo de obtener esta información, a responder preguntas sobre el entrenamiento militar del Reino Unido proporcionado en el extranjero a otros países.
El gobierno del Reino Unido produce una lista anual de países por los que tiene preocupaciones sobre derechos humanos. Estos 31 países incluyen 13 a los que ha proporcionado entrenamiento militar, incluidos Bahrein, Egipto, Irak y Arabia Saudita.
El gobierno del Reino Unido tiene una lista de 20 países para los que existe un embargo de exportación de armas. El gobierno dijo que las orientaciones relativas a esta lista se aplicaron hasta el 31 de diciembre de 2020. Ha proporcionado entrenamiento militar a ocho países de la lista donde existe un embargo de armas, incluidos Afganistán, Irak, Somalia y Sudán.
En 2018/19, el gobierno proporcionó 1.169 cursos separados en el Reino Unido. En 2019/20 impartió 1.096 cursos.
La introducción al catálogo de Entrenamiento de Defensa Internacional del Ejército Británico decía del Reino Unido: “Se le reconoce con razón como líder en la provisión de entrenamiento militar de clase mundial”.
Los cursos del catálogo incluyen la preparación y el mando de tropas blindadas en operaciones, cursos de infantería, incluido un curso de batalla de comandante de pelotón, que implica cinco semanas de entrenamiento táctico de tiro real y el lanzamiento de granadas reales en campos de tiro especialmente diseñados, operaciones ofensivas y defensivas en la jungla. entornos e instrucción sobre cómo operar morteros de 81 y 60 milímetros. También se ofrece formación para francotiradores en puntería básica y avanzada.
El folleto también incluye cursos sobre aspectos más suaves de la vida militar, como cursos de música para gaiteros, cursos de fotografía y formación para chefs militares.
Andrew Smith, de Campaign Against the Arms Trade, dijo: “Esto plantea preguntas muy serias para el gobierno. Muchos de estos ejércitos son responsables de hacer respetar leyes brutales y represivas y han sido acusados de torturas y otras violaciones de derechos humanos. Las fuerzas del Reino Unido no deberían hacer nada para apoyarlas o fortalecerlas.
“El mensaje que esta capacitación envía a esas fuerzas es de apoyo. Muestra un desprecio total por las personas que han sufrido bajo estos regímenes crueles. Debe haber una investigación completa sobre las fuerzas que han participado en el entrenamiento del Reino Unido para averiguar si alguno de esos miembros del personal o unidades ha estado implicado en abusos ”.
Un portavoz del Ministerio de Defensa dijo: “El compromiso de la defensa hace una contribución importante a la diplomacia internacional. El apoyo militar se determina país por país, y a menudo incluye la provisión de capacitación médica, de mantenimiento de la paz y de idiomas.
“La participación del Reino Unido se basa en una evaluación exhaustiva de los riesgos potenciales relacionados con los derechos humanos y el derecho internacional, junto con las opciones para mitigarlos y las oportunidades para promover el cumplimiento de las normas internacionales, incluido el derecho internacional humanitario”.
Noticia original: https://www.theguardian.com/uk-news/2021/jan/17/uk-trained-military-of-13-countries-with-poor-human-rights-records