Sin cuarentena, pero asesoramiento de viaje para NY, CT y NJ

WASHINGTON – El presidente Donald Trump se retractó de pedir una cuarentena para los puntos calientes de coronavirus en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, y en su lugar ordenó el sábado por la noche que se emitiera un "Aviso de viaje fuerte" para detener la propagación del brote.

La noción de cuarentena había sido defendida por los gobernadores, incluido el gobernador republicano Ron DeSantis de Florida, que buscaba detener a los viajeros de las zonas muy afectadas a sus estados. Pero provocó rápidas críticas de los líderes de los estados en cuestión, quienes advirtieron que provocaría pánico en una población que ya está sufriendo por el virus.

Trump anunció que llegó a la decisión después de consultar con el grupo de trabajo de la Casa Blanca que lidera la respuesta federal y los gobernadores de los tres estados. Dijo que había ordenado a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades "que emitan un fuerte Aviso de Viaje, que será administrado por los Gobernadores, en consulta con el Gobierno Federal".

Añadió: "No será necesaria una cuarentena".

Nueva York El gobernador Andrew Cuomo, quien criticó la respuesta del gobierno federal cuando su estado se convirtió en el epicentro del virus del país, dijo que arrebatar a los estados equivaldría a "una declaración federal de guerra". Cuomo dijo que la posibilidad de una cuarentena no surgió cuando habló con Trump el sábado temprano, y agregó que creía que sería ilegal, económicamente catastrófico, "absurdo" y miope cuando otras partes de los EE. UU. También están viendo casos.

"Si comienzas a tapar áreas en todo el país, sería totalmente extraño, contraproducente, antiamericano, antisocial", dijo Cuomo a CNN. Agregó que bloquear el capital financiero de la nación conmocionaría al mercado de valores y "paralizaría la economía" en un momento en que Trump ha indicado que está ansioso por volver a encaminar la economía.

Trump hizo sus comentarios durante un viaje a Norfolk, Virginia, para despedir a un buque hospital de la Marina de los EE. UU. Que se dirigía a la ciudad de Nueva York para ayudar con la pandemia. En el evento, habló con una escasa multitud en la base naval y advirtió a los estadounidenses que tomen protecciones contra el virus, a pesar de que él mismo, a los 73 años, se encuentra en una categoría de alto riesgo y entre los que han sido aconsejados que se abstengan de viajes esenciales

El gobierno federal está facultado para tomar medidas para prevenir la propagación de enfermedades transmisibles entre los estados, pero no está claro que eso signifique Trump puede prohibir a las personas que abandonen su estado. Nunca se ha probado en la era moderna, y en casos raros cuando se impugnaba cualquier cuarentena, los tribunales generalmente se pusieron del lado de los funcionarios de salud pública.

Los tribunales han dictaminado sistemáticamente durante años que la autoridad para ordenar cuarentenas dentro de los estados recae casi por completo en los estados, de conformidad con las disposiciones de la Constitución que otorgan poderes no cedidos explícitamente al gobierno federal a los estados. Sin embargo, el gobierno federal tendría poder bajo cláusulas constitucionales que regulan el comercio para poner en cuarentena a los viajeros internacionales o aquellos que viajan de un estado a otro que podrían ser portadores de enfermedades mortales.

Aún así, "no tiene precedentes que los gobernadores o el presidente impidan que las personas viajen de un estado a otro durante un brote de enfermedades infecciosas", dijo Lawrence Gostin, profesor de derecho de la Universidad de Georgetown y especialista en salud pública que cuestionó la capacidad de Trump para ordenar una cuarentena en los estados

Pero cuando Trump viajó a Norfolk, tuiteó: "Estoy considerando una CUARENTENA de desarrollar" puntos críticos ", Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Se tomará una decisión, de una forma u otra, en breve ".

"Muchos de los estados que están infectados pero no tienen un gran problema, me han preguntado si lo voy a ver, así que lo veremos", dijo Trump.

Cuando se le preguntó sobre la autoridad legal para la cuarentena, el jefe de personal entrante de la Casa Blanca, Mark Meadows, dijo que los funcionarios están "evaluando todas las opciones en este momento".

Los funcionarios de la administración también estaban discutiendo medidas menos estrictas. Una idea en consideración sería decirles a los residentes de las áreas más afectadas que se aíslen y no viajen durante dos semanas, tal como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han instruido a cualquiera que recientemente haya abandonado Nueva York que se someta a cuarentena por 14 días, Según una persona familiarizada con las negociaciones que habló bajo condición de anonimato para discutir las deliberaciones en curso.

La medida no necesariamente vendría con ninguna fuerza legal o penalización, solo con la esperanza de que las personas cumplan en un esfuerzo por tratar de contener la propagación del virus.

Los gobernadores de Florida, Maryland, Carolina del Sur y Texas. ya he ordenado personas que llegan del área de Nueva York a la cuarentena por lo menos 14 días a su llegada. En un paso más dramático, la policía de Rhode Island ha comenzado a detener a los conductores con placas de Nueva York para que la Guardia Nacional pueda recopilar información de contacto e informarles sobre una cuarentena obligatoria de 14 días.

Trump dijo que la idea de aislar a muchos en el trío de fortalezas demócratas en el noreste era empujado por DeSantis, uno de los partidarios más abiertos del presidente. Se produjo un día después de que Trump dejara en claro que quería que los gobernadores estuvieran agradecidos al pedir apoyo federal para la pandemia.

Trump dijo que la gente "va a Florida y mucha gente no quiere eso". Así que veremos qué sucede ". Más tarde aclaró que no afectaría a los camioneros ni a las personas que transitan, y no afectaría el comercio.

Florida es un estado oscilante perenne, y un Trump debe ganar en noviembre, además de que recientemente se mudó de Nueva York a Florida. También tiene una población de 21 millones con un gran porcentaje de personas mayores, que son particularmente vulnerables al virus.

DeSantis confirmó que había hablado con el presidente sobre la posibilidad de una cuarentena para el área de la ciudad de Nueva York. En declaraciones el sábado a los periodistas, DeSantis dijo que Florida pronto establecerá un punto de control a lo largo de la carretera interestatal 95 para evaluar a los viajeros de esa área, similar a uno que ya existe en la carretera interestatal 10 para detectar personas de Louisiana. Muchos aeropuertos en Florida también están revisando a los viajeros de ciertas áreas, requiriéndoles que se autoaislen por 14 días.

Estados Unidos lidera el mundo en casos reportados con más de 121,000. Hubo aproximadamente 2,000 muertes registradas el sábado por la noche, según la Universidad John Hopkins.

El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, un demócrata, dijo que no habló sobre poner en cuarentena el área tri-estatal en su reciente conversación con Trump, y se enteró de los comentarios del presidente cuando entró en la sesión informativa diaria del sábado.

“Hasta que se nos notifique más adelante, seguiremos haciendo exactamente lo que estamos haciendo, porque creemos que los datos y los hechos están de nuestro lado en términos de este agresivo, tan agresivo como cualquier estado estadounidense en este momento, en términos de distanciamiento social y aplanar la curva ”, dijo.

El gobernador de Connecticut, Ned Lamont, también demócrata, dijo en una conferencia de prensa que las palabras de Trump sobre una cuarentena han creado "cierta cantidad de confusión" y que "la confusión puede llevar al pánico". Dijo que tal orden de cuarentena sería "imposible de cumplir dada la telaraña de las carreteras" y que esperaba que la Casa Blanca aclarara lo que quiere.

Después de hablar en Norfolk, Trump observó cómo el USS Comfort salía lentamente del puerto. El barco hospitalario de 1,000 camas había sido sometido a mantenimiento planificado, pero fue puesto nuevamente en servicio para ayudar a la ciudad.

Está previsto que llegue el lunes a un muelle de Manhattan días después de que su barco hermano, el USNS Mercy, llegara a Los Ángeles para realizar una tarea similar en la costa oeste.

Para la mayoría de las personas, el nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos que desaparecen en dos o tres semanas. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar enfermedades más graves, como neumonía o muerte. La gran mayoría de las personas se recuperan.

___

Largo reportado desde Washington. Los escritores de Associated Press Jennifer Peltz en la ciudad de Nueva York, Matt Perrone, Jill Colvin y Michael Balsamo en Washington, Michael Tarm en Chicago, Ben Finley en Norfolk, Virginia, Curt Anderson en Miami y Andrew Welsh-Huggins en Columbus, Ohio, contribuyeron a esto reporte.