Altos funcionarios de la Unión Europea describieron el veto de Francia contra la apertura de las conversaciones de adhesión a la UE con la República de Macedonia del Norte y Albania, como un error histórico.
Muchos piensan que el presidente francés podría haber derrumbado la estrategia de la década de la UE hacia los Balcanes.
Euronews habló con el primer ministro de Macedonia del Norte, Zoran Zaev, quien terminó pagando el precio y convocó elecciones anticipadas.
Para ver la entrevista completa, haga clic en el reproductor de arriba.
Efi Koutsokosta, Euronews: Primer Ministro, muchas gracias por estar con nosotros. ¿Considera el rechazo de la UE como una derrota personal? ¿Te sientes traicionado?
Zoran Zaev, primer ministro de Macedonia del Norte: "Sí, por supuesto. ¿Por qué? Porque todos nosotros, los países de los Balcanes Occidentales, tenemos una agenda de integración de la UE, pero en mi país sucedieron muchas cosas positivas. Y somos un ejemplo positivo muy raro en asuntos bilaterales aquí en la región ".
Acuerdo con Grecia
"El acuerdo con Grecia es un tipo raro de acuerdo. Este tipo de acuerdo está presente en el pasado solo después de las guerras cuando los políticos se sientan y hacen acuerdos. Cambiamos nuestro nombre, cambiamos nuestra constitución, obtuvimos la mayoría en un proceso de 120 días: (a) un proceso muy doloroso porque hubo muchas amenazas de los nacionalistas y radicales en nuestro país y después de eso, el mensaje fue "está bien, pero ahora no estamos listos". Realmente, podemos esperar pero es una gran decepción para nosotros ", agregó Zaev.
Efi Koutsokosta: "Usted mencionó antes del acuerdo de Prespa como un avance para su país, pero también para Grecia, pero ahora con las elecciones anticipadas por delante, y dado que la oposición ya ataca el acuerdo, ¿cree que el acuerdo está realmente en riesgo?
Zoran Zaev- Primer Ministro de Macedonia del Norte: "Sí. Especialmente parte del acuerdo griego, el Acuerdo Prespa, hay una implementación del acuerdo en relación con la apertura y cierre de capítulos, especialmente el uso interno de algunos aspectos. Eso está conectado porque nuestros amigos griegos aceptaron que sí, podemos hacerlo, debido al futuro de la Unión Europea en el norte de Macedonia. Y de esa manera no hay posibilidad de cómo implementar el Acuerdo Prespa ".
Los cambios han sido enormes.
"El logro del Acuerdo Prespa hasta ahora ha sido enorme, cambiamos todo en el país. Cambiamos todas las juntas en las instituciones públicas, monumentos, juntas con todos nuestros vecinos en los aeropuertos, documentación, sitios web, todo. Y ahora estamos en el proceso de cambiar nuestros libros en nuestras escuelas porque ahora es su nombre constitucional ".
Efi Koutsokosta: "Así que dices que todo este esfuerzo podría congelarse o detenerse".
Zoran Zaev- Primer Ministro de Macedonia del Norte: "Parte se congelará porque no es realmente posible. Intentaremos implementar algo, pero está realmente conectado debido al proceso de transformación de los capítulos que significa abrir nuestra soberanía para dárselo al Unión Europea. A través de estos capítulos, hay un cambio de documentación, comunicación interna entre, y yo uso este ejemplo, municipios por ejemplo. Cuando se comunican con una carta entre un municipio a otro, un municipio a una institución, se comunican con En la República de Macedonia del Norte, este cambio puede suceder en los capítulos, por ejemplo, o en algunos otros aspectos, está realmente conectado con los capítulos. Por lo tanto, creo que podemos continuar con toda la implementación del Acuerdo de Prespa, pero estos capítulos deben abrirse tan pronto como sea posible. posible debido a la implementación del Acuerdo Prespa ".
Confiando en Europa
Efi Koutsokosta: "En realidad fuiste a elecciones anteriores con esta motivación, prospecto de la UE, fuiste al referéndum a tu pueblo para cambiar el nombre constitucional de tu país debido a esta perspectiva de la UE. ¿Cómo puedes convencerlos ahora de que todavía confías en el Europeos?
Zoran Zaev- Primer Ministro de Macedonia del Norte: "(Es) probablemente (como) la pelea de Don Quijote – continuamos. No hay alternativa para nosotros, somos conscientes. Somos amigos de todos. Somos un país pequeño, somos amigos de Grecia, amigos de Rusia, China, Medio Oriente, todos, pero no aportan democracia ni estado de derecho ".
Efi Koutsokosta: "El presidente de Serbia, hablando sobre el panorama más amplio, ya ha dicho que la decisión de la UE ha dejado a la región sentir que no pueden confiar solo en sus vecinos occidentales. ¿Comparten esta idea? Vemos este tipo de cambios en los Balcanes". "
Zoran Zaev- Primer Ministro de Macedonia del Norte: "No, seguro que no. Porque estamos capacitados para decepcionarnos en los países pequeños aquí en los Balcanes. Y mi país es un país candidato durante 15 años. Tenemos diez recomendaciones positivas para comenzar negociaciones, diez desde 2009 y hubo una vez más una decepción, principalmente por Grecia y ahora después de una solución, principalmente por Francia ".
Proceso de ampliación
Efi Koutsokosta: "¿Crees que Macron está matando el sueño de los Balcanes en la UE?"
Zoran Zaev- Primer Ministro de Macedonia del Norte: "La discusión abierta con los representantes franceses y especialmente personalmente con el presidente Macron me dio una explicación para un proceso de ampliación donde habrá alguna metodología que dará más oportunidades para que los países tengan un proceso exitoso de transformación, pero los que no lo tienen lo detendrán, congelarán o volverán a abrir algunos capítulos. Eso es bastante justo ".
"Creo que en los próximos días y meses habrá algunas ideas de la nueva metodología que se está preparando y para hacer esta metodología para darnos otra oportunidad (a) porque deben saber que la Unión Europea necesita motivar aquí y apoyarnos porque es nuestro derecho a ser un país miembro porque es por el Tratado Europeo. Teniendo eso en cuenta, si apagan las luces de las estrellas de la Unión Europea, aquí estará oscuro. En la oscuridad, nos perderemos. Eso significa que No es necesario provocar a la etnia balcánica en el pasado ".
A Zaev le preocupa la posibilidad de que el nacionalismo pueda regresar a los Balcanes
Efi Koutsokosta: "¿Ves un riesgo real allí?"
Zoran Zaev- Primer Ministro de Macedonia del Norte: "Tengo mucho miedo. Es terrible. ¿Por qué? Porque si hay un suelo positivo (caldo de cultivo) para el nacionalismo, el radicalismo se elevará de nuevo, hará un gran daño al conjunto (de los Balcanes. Y cuando los Balcanes tienen un problema, Europa tiene un problema ".
"Si aparece un poco de nacionalismo en mi país, por ejemplo, y es por eso que decidí ir a elecciones anticipadas, omitir este tiempo y período para comprar unos meses y enviar un mensaje al presidente Macron y a los otros líderes europeos, ( que) con esta derivación evitaré un suelo positivo (caldo de cultivo) de creciente nacionalismo, radicalismo, populismo y (si esto sucedió, esto) provocará con seguridad a nuestros vecinos, especialmente Grecia y Bulgaria ", agregó Zaev.
"No necesitamos eso. Si hay otras provocaciones, reaccionarán también a nivel nacional. Nadie después de dos años y medio de conversaciones sobre relaciones interétnicas tiene un mal comportamiento, no, somos iguales. Si reabrimos nuevamente las relaciones interétnicas en forma negativa de manera que si hay una provocación a nivel étnico, esto creará un daño enorme ", advirtió Zaev.