Para el mes de la herencia de los asiáticos americanos y nativos hawaianos/isleños del Pacífico, Kelly Marie Tran (Raya y el último dragón) se sentó con StarWars.es para hablar de su experiencia como parte de la Guerra de las Galaxias universo como una asiática-estadounidense de primera generación cuando fue elegida como Rose Tico en Star Wars: Los últimos Jedi. En la conversación abierta, mencionó que no importa por lo que ella pasótodas las cosas que se llevó al unirse a la familia Lucasfilm le cambiaron la vida.
“Oh, Dios mío, las cosas imposibles son posibles”, compartió, “… esa fue la mejor parte. Y en el otro extremo era solo vitriolo. Creo que debe reconocerse y realmente no sé qué decir al respecto, aparte de que cada experiencia en la vida tiene cosas buenas y malas que vienen con ella. Así que creo que todo eso realmente me afectó, y tal vez todavía afecta lo que pienso cuando pienso en la representación”.
La conversación se centró principalmente en lo que significa para actores y creativos de comunidades marginadas para que puedan ser parte de grandes franquicias y creando conciencia durante el mes de AANHPI, “nunca pensé que realmente lo conseguiría”. ella dijo: “Crecí viendo esas películas y todas son blancas. Así que pensé, ‘Oh, obviamente no voy a entender esto, pero un día les diré a mis nietos lo afortunado que fui de hacer una audición para esto, y fue algo genial lo que hice'”.
Afortunadamente, fue elegida como el corazón del conjunto en la película de Rian Johnson. Los últimos Jedi. Algo con lo que solo soñaba mientras crecía con padres inmigrantes y que tomó a su familia por sorpresa, “diría que por el mundo en el que crecí, hay muchas cosas, instintivamente, que hago o que pienso que tengo que desaprender, porque estaba tan socializado que creía que ciertas personas pertenecen a ciertos espacios y otras no”. Esto es algo que conozco muy bien porque es bastante común en la educación de clase trabajadora que prioriza encontrar un trabajo estable en lugar de perseguir carreras creativas. No es que sus padres no quisieran que ella tuviera éxito en la industria del entretenimiento, sino que solo querían lo que pensaban que estaba al alcance de su experiencia de vida, explicó Tran: “De mis padres aprendí el valor de trabajar realmente duro y Creo que eso se debe a que eran inmigrantes que vinieron a Estados Unidos y no hablaban inglés y tuvieron que aprender muchas cosas. Desde muy joven reconocí las formas en que, circunstancialmente, hay personas en el mundo que tienen que pasar por más aros o escalar más montañas para llegar a la línea de base de vivir de cierta manera”. pero que no podrían estar más felices cuando su vida cambió cuando obtuvo el papel, “Creo que esa es una de las mejores cosas que pude experimentar: mis padres, sus mentes básicamente estaban alucinados y diciendo, ‘Oh, Dios mío , espera, esto es posible’, y creo que es bastante milagroso”. ella dijo. Y sí, como alguien que la vio hacerlo, puedo dar fe de que ella es una prueba de que más de nosotros podemos hacerlo.
Hablando sobre la audición para Star Wars, que fue un proceso de seis meses para Tran, explicó que el papel le habló por su cultura: “Rose se sentía muy cercana a mí solo porque su familia era de un planeta devastado por la guerra donde sus padres fueron arrancados del lugar donde vivían, y eso es lo que pasaron mis padres. Así que sí, culturalmente, se sintió mucho en la nariz, casi. Y la escena que tiene su hermana incluso antes de conocer a Rose, la idea de que las personas se sacrifican por una causa mayor, creo que también es una idea muy cultural en mi hogar, al menos. Vi a mis padres sacrificar su propio bienestar y sus propios deseos individuales para mantener a la familia. Así que sí, estuvo absolutamente influenciado por la cultura”.
G/O Media puede recibir una comisión
Ahorre $70
Apple AirPod Max
Experimente el sonido del siguiente nivel
El audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza proporciona un sonido de cine que te rodea
En cada paso del viaje de Tran, la actriz ha navegado por lo bueno y lo malo del fandom con la gracia y la conciencia de alguien que tiene que luchar para ocupar un espacio y también que quiere crear conciencia sobre las expectativas de representación. “Todavía me encuentro en mesas donde soy la única persona de color o la única mujer, o ambas. Así que es difícil, y es algo en lo que desearía no tener que pensar, pero está muy entrelazado con mi identidad y con la forma en que interactúo con las personas”. ella dijo: “Cuando pienso en las personas que no tienen el tipo de carga de la representación, simplemente se divierten y hacen lo que quieren, mientras que cada papel que leo siento que tengo que pensar en todos estos cosas porque no quiero hacer una película estereotipada, y esto es triste porque no debería parecer una decisión tan difícil cada vez”.
Agregó, “se vuelve más fácil cuando tienes una comunidad detrás de ti, o si tienes a alguien que cree en ti”. campo, aliados y una legión de hinchas que la respaldan. Y ella tiene la suya: “La esperanza es que sea normal imaginarse a sí mismo haciendo cosas imposibles sin importar quién es o cómo se ve. Quiero que todos en el mundo crean que pueden hacer cualquier cosa y que de alguna manera está a su alcance, incluso si crecieron en un hogar como el mío donde no estás rodeado de personas que trabajan en campos creativos, donde tu familia es muy importante. en un ambiente de clase obrera. Nuestra sociedad sería mejor si a todos se nos diera la oportunidad de soñar, creer y perseguir las cosas que hacen que nuestro corazón cante”.
¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla y Guerra de las Galaxias lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre Casa del Dragón y El señor de los anillos: Los anillos del poder.