El presidente ucraniano quema puentes en Europa



El nuevo presidente de Ucrania se unió alegremente al líder estadounidense Donald Trump en denigrar a la UE en julio, un Transcripción de la Casa Blanca de su llamada telefónica ha demostrado.

"Alemania no hace casi nada por ti. Todo lo que hacen es hablar", dijo Trump al Volodymyr Zelenskiy de Ucrania el 25 de julio.

"(La canciller alemana) Angela Merkel … habla de Ucrania, pero no hace nada. Muchos países europeos son de la misma manera", agregó.

"Sí. Tienes toda la razón. No solo el 100 por ciento, sino en realidad el 1,000 por ciento", respondió Zelenskiy.

"Hablé con Angela Merkel … También me reuní y hablé con el (presidente francés) Emmanuel Macron y les dije que no están haciendo todo lo que necesitan para resolver los problemas con las sanciones (en Rusia). no están haciendo cumplir las sanciones ", dijo.

"La Unión Europea debería ser nuestro socio más importante, pero técnicamente Estados Unidos es un socio mucho más grande", agregó.

La Casa Blanca desclasificó la transcripción el miércoles (25 de septiembre) en medio de una disputa en Washington por las elecciones estadounidenses de 2020.

Trump, en la misma llamada telefónica, le pidió ayuda a Zelenskiy para desenterrar a su rival electoral, Joe Biden, cuyo hijo tenía intereses comerciales en Ucrania.

Lo hizo unos días después de congelar temporalmente $ 250 millones (€ 228 millones) en asistencia militar estadounidense a Kiev en lo que parecía un chantaje.

Y el fiasco ha llevado a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, la cámara baja del Congreso de los Estados Unidos, a lanzar una investigación de juicio político sobre el comportamiento de Trump.

Estados Unidos ha proporcionado alrededor de $ 1.9 mil millones de ayuda económica y militar a Ucrania e impuso sanciones económicas a Rusia desde que invadió a su vecino pro occidental en 2014.

Los comandantes ucranianos valoran mucho la ayuda de Estados Unidos, como las modernas armas antitanque llamadas Jabalinas.

"Tan pronto como (Rusia) supieron que teníamos jabalinas, la cantidad de ataques con tanques disminuyó significativamente", dijo en enero un coronel ucraniano, que pidió no ser identificado, a EUobserver en la línea del frente en el este de Ucrania.

La UE se ha negado a enviar armas.

Pero acordó inyectar unos 15.000 millones de euros en ayuda económica entre 2014 y 2020, la mayor parte del presupuesto de la UE, a lo que Francia y Alemania contribuyen en gran medida.

Ha impuesto sanciones a Rusia, con quien comercia mucho más que Estados Unidos, y firmó un pacto de libre comercio con Kiev.

Los soldados británicos, alemanes y polacos también han ayudado a entrenar a los ucranianos en el campo.

El ataque de Trump contra Merkel fue el último de una larga fila, luego de las burlas anteriores de que Alemania vende demasiados autos a Estados Unidos y no gasta lo suficiente en la OTAN.

Mientras tanto, la afirmación de Zelenskiy de que Francia y Alemania no estaban haciendo cumplir las sanciones de la UE parecía carecer de fundamento.

Macron, más tarde en septiembre, habló de sanciones relajantes, pero solo si Rusia retiraba sus fuerzas del este de Ucrania.

Alemania planea construir un nuevo gasoducto con Rusia, pero el proyecto no está cubierto por el régimen de sanciones de la UE o EE. UU.

Siemens, una empresa de ingeniería alemana, fue sorprendida rompiendo las sanciones al producir turbinas eléctricas para la Ucrania ocupada por Rusia.

Pero aparte de ese caso, a Merkel se le atribuye ampliamente la renovación de las sanciones de Rusia año tras año a pesar de las protestas de las capitales de la UE amigables con Rusia, como Budapest, Nicosia y Roma.

Champán ruso

Los funcionarios franceses y alemanes hasta ahora se han negado a comentar sobre las acusaciones de Zelenskiy.

Pero la revelación del miércoles podría dañar sus lazos con las potencias de la UE, jugando en manos de Rusia.

También podría dañar su autoridad en el hogar, donde el ex cómico de televisión de 41 años se ha enfrentado a las críticas de que no está calificado para su puesto.

Sus comentarios contra Macron y Merkel se hicieron en lo que fue "un período difícil" para Ucrania, dijo Zelenskiy el miércoles después de reunirse con Trump en una asamblea de la ONU en Nueva York.

"No quiero decir nada malo de nadie … Agradecemos a todos los que nos ayudan", dijo, según la agencia de noticias Reuters.

"Personalmente, creo que a veces tales llamadas entre presidentes de países independientes no deberían publicarse. Simplemente pensé que publicarían su parte", agregó el presidente novato.

Pero a pesar de sus disculpas, el furor corre el riesgo de convertir a Ucrania en una palabra tóxica en la política transatlántica.

"Ellos (las autoridades rusas) están definitivamente (pensando): 'Abren el champán' (…) los rusos deberían estar muy felices por eso", dijo el miércoles el ex ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Pavlo Klimkin, a la emisora ​​de CNN.

Y mientras tanto, la lucha en la línea del frente, que ha cobrado más de 13,000 vidas en los últimos cinco años, continuó sin interrupción.

Hubo casi 900 violaciones de alto el fuego registradas por monitores internacionales de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en su último informe del miércoles, lo mismo que el promedio diario de 2018.

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *