Dejar que los sospechosos de crímenes de guerra serbios sean liberados mientras persiguen a los kosovares solo es malo para la reconciliación de los Balcanes Occidentales, ha dicho el primer ministro saliente de Kosovo.
"Estoy a favor de la justicia para todas las víctimas, sin diferenciarlas por su origen étnico. Estoy en contra de la justicia selectiva", dijo Ramush Haradinaj a EUobserver en una entrevista.
"Es un tribunal monoétnico y no es bueno para las otras víctimas", agregó, refiriéndose a la Institución Judicial Especialista Reubicada de Kosovo (KRSJI), un tribunal patrocinado por la UE en La Haya.
La UE creó el KRSJI en 2016 para investigar las acusaciones de que los principales comandantes del Ejército de Liberación de Kosovo (KLA), una fuerza guerrillera, fueron culpables de atrocidades contra los serbios durante la guerra de independencia de Kosovo.
Comenzó a funcionar justo cuando el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), también en La Haya, que se había centrado en las atrocidades serbias, terminó su mandato a fines de 2017.
Pero para Haradinaj, el TPIY no había castigado a varios serbios que habían cometido "muchas masacres, muchos crímenes de guerra … contra civiles albaneses".
"Puedo mencionar las masacres de Meja, Krusha e Madhe, de Kralan, de Lubenic, de Poklek, Izbicé, de Raçak, Qyshk y Podujevë … cientos de masacres del ejército, la policía y las fuerzas paramilitares serbias, contra civiles. alrededor de Kosovo ", dijo.
Haradinaj, un ex comandante del KLA, renunció a su trabajo en julio después de que el nuevo tribunal respaldado por la UE también lo nombrara sospechoso.
"Para un primer ministro ser sospechoso en un tribunal y dirigir el gobierno es muy difícil para nuestro país, por la credibilidad de nuestro estado", dijo a este sitio web.
Pero el hecho de que el KRSJI lo haya llevado a interrogarlo sobre las acusaciones que el TPIY ya había rechazado dos veces indicaba que había algo podrido en La Haya, agregó.
"No parece un estado de derecho … es un enjuiciamiento político", dijo.
"Relaciono esto con mi posición sobre diferentes temas, como el intercambio de tierras", agregó, refiriéndose a los planes, a los que Haradinaj se había opuesto pero que fueron apoyados en algunos sectores internacionales, para intercambiar un enclave serbio étnico en Kosovo por uno albanés. en Serbia para ayudar a hacer las paces entre las dos partes.
El primer ministro saliente también contrastó las actitudes kosovares hacia la guerra en comparación con las de los serbios 20 años después.
Ex líderes del KLA, como él mismo, habían cumplido plenamente con los procesos del TPIY y el KRSJI, mientras que Serbia todavía albergaba a fugitivos, dijo Haradinaj.
"Belgrado ha negado mucho de lo que sucedió en el pasado … Sería crítico para Serbia comenzar a disculparse con los kosovares por el sufrimiento que causó", agregó.
El KRSJI y sus partes constituyentes, las Cámaras de Especialistas de Kosovo (KSC) y la Oficina del Fiscal Especialista, son, legalmente hablando, instituciones de Kosovo bajo la ley de Kosovo.
La UE los puso en La Haya y los llenó de jueces internacionales para evitar la intimidación de los testigos y garantizar el debido proceso.
Pero los parlamentarios kosovares aún podrían votar para cambiar la naturaleza de su trabajo o su ubicación si se atreven a desafiar los deseos de la UE.
Por su parte, una portavoz del KSC dijo a este sitio web que su mandato "no estaba vinculado a ningún grupo étnico o comunidad".
En teoría, "el KSC tiene jurisdicción sobre crímenes contra la humanidad, crímenes de guerra y otros crímenes, que supuestamente ocurrieron entre el 1 de enero de 1998 y el 31 de diciembre de 2000, que se cometieron o comenzaron en Kosovo y donde la víctima o el autor son de Kosovo o del República Federal de Yugoslavia ", dijo.
Pero bajo su mandato actual, "los crímenes deben estar relacionados con los reportados en el informe de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa de 2011", agregó, refiriéndose a un perro guardián paneuropeo de derechos humanos en Estrasburgo.
Y ese informe de 2011, escrito por un senador suizo llamado Dick Marty, solo examinó las denuncias de crímenes del KLA.
Idea peligrosa
Volviendo a la idea del intercambio de tierras, Haradinaj advirtió que tratar de cambiar las fronteras a lo largo de las líneas étnicas "sería un llamado a volver a las tragedias del pasado".
"Esta idea es extremadamente peligrosa para Kosovo y para la estabilidad de toda la región de los Balcanes Occidentales", dijo el ex jefe guerrillero.
Dijo que los municipios serbios étnicos en Kosovo deberían poder formar asociaciones "para acomodar las expectativas de la minoría serbia de Kosovo" como una fórmula de paz alternativa.
Pero señaló que los clubes serbios étnicos no deberían tener "poderes legislativos y ejecutivos" para evitar que Kosovo se convierta en una segunda Bosnia, una federación que se fracturó a lo largo de las líneas étnicas.
Haradinaj habló con el observador de la UE después de que Francia recientemente causó conmoción al vetar el inicio de las conversaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania en octubre.
Lo hizo sobre la base de que el proceso de ampliación de la UE debería ser reformado antes de dar más pasos importantes para la adhesión de los Balcanes Occidentales.
Pero para muchos en la región fue una señal de que la UE tenía la intención de frenar la ampliación en aras de la política interna.
Cumbre de Zagreb
Y para el líder saliente de Kosovo, fue "de gran importancia" que Francia levantara su veto cuando los líderes de la UE y los Balcanes Occidentales se reunieron en una cumbre especial en Croacia en mayo.
"Si nosotros, los líderes de nuestros países, no cumplimos y no traemos resultados a nuestros ciudadanos, entonces la agenda de integración europea euroatlántica se volvería mucho más difícil", dijo Haradinaj.
"Me temo que el entusiasmo de los ciudadanos (por unirse a la UE) disminuiría", agregó.
Kosovo actualmente está muy rezagado con respecto a Serbia en el camino hacia la membresía en la UE, pero los líderes europeos en Zagreb deberían, al menos, permitir que su gente viaje a la UE con la misma libertad que todos los demás en la región, dijo Haradinaj.
"Es fundamental lograr el derecho de movimiento sin visa a la UE para nuestros ciudadanos aislados, los únicos en todo los Balcanes Occidentales (que todavía requerían permisos de viaje de la UE)", dijo.
"Hemos cumplido todos los criterios y puntos de referencia para la liberalización de visas desde hace bastante tiempo y ahora solo estamos esperando la decisión de la UE", dijo.