La UE debe ayudar a Turquía en Siria y honrar un pacto migratorio existente si quiere que termine el flujo de refugiados, dijo Turquía.
Turquía había estado impidiendo que los migrantes fueran a Grecia durante los últimos cuatro años en virtud de un acuerdo de 2016 llamado Declaración UE-Turquía.
Pero los dejó ir una vez más la semana pasada, diciendo que la UE no estaba cumpliendo el pacto.
También lo hizo en medio de intensos combates en la región de Idlib en Siria, que mató a 33 soldados turcos y empujó a otro millón de refugiados a la frontera turca.
Y el martes (3 de marzo), dijo que la UE debe ayudar en Idlib y en el acuerdo de 2016 para volver a la normalidad.
"Este cambio de política (sobre los refugiados que van a Grecia) se implementará hasta que la UE y los estados miembros recuerden sus compromisos incumplidos en virtud de la declaración y también muestren la voluntad de hacer lo necesario para abordar las causas profundas de los sufrimientos en Idlib", dijo el turco. La embajada de la UE dijo a EUobserver.
"Turquía ha ampliado sus límites y ya no puede aceptar refugiados adicionales de la región de Idlib", agregó.
"Ya no podemos acomodar entradas renovadas si no hay una carga seria compartida con la UE", dijo.
La embajada turca instó a la UE y EE. UU. A ayudar a Turquía a crear una "zona segura" en Idlib donde los refugiados sirios puedan vivir.
"La falta de apoyo de nuestros aliados (en la zona segura) ha sido desalentadora", dijo la embajada.
"La posición de la UE con respecto a la situación en Idlib es similar a ofrecer aspirina para tratar una gangrena que necesita ser operada. Cuando finalmente decidimos operar por nuestra cuenta, la UE nos criticó duramente y pidió moderación, pero al mismo tiempo vez, planteó quejas sobre la afluencia de refugiados en su frontera ", dijo la embajada, refiriéndose a la operación militar de Turquía en Siria.
¿Incumplimiento?
La embajada turca enumeró las formas en que la UE no cumplió con el acuerdo de migración de 2016.
La UE había prometido pagar € 6 mil millones para ayudar a los refugiados que viven en Turquía, pero había pagado "menos de € 3 mil millones", dijo.
Prometió reasentar a los refugiados sirios de Turquía a Europa, pero apenas lo hizo.
Y había prometido acelerar las conversaciones sobre la ampliación turca, los viajes sin visa y la unión aduanera, pero se habían estancado.
"La UE no ha cumplido con sus obligaciones desde hace mucho tiempo. Uno puede entender esto simplemente leyendo la declaración (2016) artículo por artículo", dijo la embajada turca de la UE.
"A ninguno de nuestros hermanos y hermanas sirios se les ha pedido que se vayan (Turquía). Si eligen quedarse, son bienvenidos como antes. Pero si eligen irse, por supuesto, son libres de irse", agregó.
"La cantidad de personas que han salido de Turquía hasta ahora ha llegado a 130,000", dijo también.
Negación de la UE
Por su parte, la UE negó haber violado el pacto de 2016.
"La UE se está apegando a su parte del acuerdo", dijo el martes un portavoz del servicio exterior de la UE en Bruselas.
La UE había firmado contratos por € 4.7 mil millones del presupuesto de ayuda de € 6 mil millones y desembolsó € 3.2 mil millones, dijo la Comisión Europea también a EUobserver.
La UE había reasentado a 26.576 sirios de Turquía a Europa en los últimos cuatro años, dijo.
Y las conversaciones de viaje sin visa avanzaban, con Turquía a solo seis de 72 puntos de referencia técnicos lejos de cumplir con los estándares de la UE, dijo la comisión.
Las conversaciones sobre la ampliación y la unión aduanera se paralizaron, pero esto se debió a la reincidencia de Turquía en materia de derechos humanos en el país después del acuerdo de 2016, agregó la UE.
"Los hechos subyacentes que conducen a esta evaluación aún se mantienen", dijo la comisión.
Reparto de la carga
El primer ministro griego también acusó a Turquía de mala fe.
Turquía estaba tratando de "chantajear" a la UE en Siria, dijo Kyriakos Mitsotakis en Atenas el martes junto con altos funcionarios de la UE.
"Este es un intento descarado de Turquía de utilizar a personas desesperadas para promover su agenda geopolítica", dijo.
Pero la cifra de la UE de solo 26.576 sirios reasentados fue eclipsada por los 3,7 millones de personas que se han mudado a Turquía desde que comenzó la guerra de Siria.
"Ya no podemos aceptar la actitud de que millones de personas desplazadas y refugiados son de alguna manera nuestro único problema", dijo la embajada turca de la UE.
Turquía estaba "luchando seriamente por hacer frente", señaló Amanda Paul, experta en el Centro de Política Europea, un grupo de expertos en Bruselas.
"El resentimiento interno ha crecido en medio de la recesión económica. Si vas a Estambul, puedes comprender de inmediato la enorme carga que atraviesa Turquía … Ciertamente no puede tomar más", dijo.