Star Wars Tales of the Jedi Ahsoka Entrevista: Ashley Eckstein

Ahsoka usando la fuerza

Ahsoka ha vuelto.
Imagen: lucasfilm

Hace aproximadamente una década, todos estaban seguros Ahsoka Tano estaba muerta. Ambos muertos en la pantalla, con su show Las Guerras Clon casi cancelado, y fuera de la pantalla, porque ¿cómo podría otro usuario de la Fuerza seguir vivo en el mundo de Guerra de las Galaxias

?

Las cosas ciertamente han cambiado. Ahsoka no solo volvió por más Guerras de clones episodiospero también estaba de regreso en otro programa animado, Rebeldes de Star Warsy ha estado en el centro de las novelas, los cómics e incluso el mundo de la acción en vivo, con apariciones en el mandaloriano y Libro de Boba Fett configurando su propio programa. Pero incluso eso es solo el comienzo.

La semana pasada, Ahsoka volvió a sus raíces y apareció en tres episodios de Star Wars: Cuentos de los Jediuna antología animada del cocreador del personaje, Dave Filoni, que tiene como objetivo contar historias nuevas y cruciales sobre Guerra de las Galaxias Jedi. TEl espectáculo significaba la actriz Ashley Eckstein obtendría una vez más para dar voz al personaje, e io9 habló con ella sobre el regreso y cada uno de los episodios emblemáticos.

“Cuando Dave Filoni llama y dice que hay un nuevo proyecto, no hay lanzamiento, es lo rápido que podemos decir ‘Sí’”, dijo Eckstein a io9 la semana pasada. Grabó sus episodios durante la pandemia a través de Zoom, y cada uno planteó desafíos y preguntas únicos. A continuación, lo desglosamos todo.

Imagen para el artículo titulado Ahsoka Tano Herself, Ashley Eckstein, Breaks Down Star Wars: Tales of the Jedi

Imagen: lucasfilm

Cuentos de los Jedi Episodio 1: “Vida y muerte”

“Life and Death” cuenta la historia del nacimiento de Ahsoka y su primera experiencia con la Fuerza. Sin embargo, dado que el personaje aún es un bebé, Eckstein no tuvo nada que ver con el episodio. Como fanática del personaje, estaba fascinada por el hecho de que finalmente pudo ver de dónde venía Ahsoka.

“Fue muy, muy interesante ver la historia de fondo de Ahsoka cuando era bebé y ver a todos en su ciudad”, dijo Eckstein. “Creo que el problema con Cuentos de los Jedi es que abrió más preguntas de las que tenemos respuestas. Ahora, tengo tantas, tantas preguntas”.

Cuando Eckstein estaba haciendo Las Guerras Clon, le preguntaría a Filoni sobre la historia de fondo de Ahsoka, pero él nunca le daría ninguna información. “Pregunté mucho sobre eso”, dijo. “Siempre quise conocer su historia de fondo. Y para ser honesto, no recuerdo completamente lo que dijo Dave. Pero lo que sí recuerdo es que siempre fue tímido al respecto. Lo que siempre deduje de sus respuestas fue que era una historia que siempre quiso contar. Entonces, es genial que finalmente haya tenido la oportunidad de contarlo”.

Imagen para el artículo titulado Ahsoka Tano Herself, Ashley Eckstein, Breaks Down Star Wars: Tales of the Jedi

Imagen: lucasfilm

Cuentos de los Jedi Episodio 5: “La práctica hace al maestro”

La próxima vez que Ahsoka aparezca en Cuentos de los Jedila historia se desarrolla al principio de su viaje, alrededor de la línea de tiempo de la Guerras de clones película y la primera temporada de la serie. Para Eckstein, eso significó volver a una voz que no había tenido que hacer durante años.

“Realmente disfruté volver a una Ahsoka de 14 años”, dijo. “Es divertido recordar y volver a esos días, y en realidad fue bastante fácil cambiar mi voz para volver a Ahsoka, de 14 años. Es como volver a ponerse un par de botas viejas que ha tenido durante años y que rompió. Son cómodas. Simplemente se amoldan a tu pie. Y así fue como se sintió”.

Sin embargo, eso no significa que no hubo preparación. “Regresé y observé Las Guerras Clon película y varios de los primeros episodios de la primera temporada”, dijo. “Así que escuché mi voz en ese entonces y es impactante lo diferente que es. Ahsoka ha crecido mucho y ha pasado por una gran evolución”.

Esa evolución se debe en parte a que su maestro, Anakin, la somete a un entrenamiento tan intenso. El episodio no solo presenta las voces de Eckstein Guerras de clones familia (Matt Lanter, James Arnold Taylor, Dee Bradley Baker), todos los cuales se reunieron en Zoom, pero pueden tener las claves de múltiples misterios que rodean al personaje. Por ejemplo, Ahsoka Tano tiene dos sables de luz. ¿Es por esto?

“Creo que sí”, dijo Eckstein. “De hecho, pude ver los episodios con mi sobrino anoche, que es como un Guerra de las Galaxias experto. Y llegamos a la misma conclusión. Que obtuvo el segundo sable de luz por su entrenamiento y por estos ejercicios.

A Eckstein también le pareció interesante cómo este ejercicio específico de esquivar las explosiones de los Clone Troopers se volvería tan, tan crucial para la supervivencia del personaje. “[Anakin] la estaba preparando para salvar su vida”, dijo. “Y creo que lo que fue tan desgarrador para mí, después de haberlo visto por primera vez, fue que ninguno de ellos sabía que él la estaba preparando literalmente para salvar su vida contra los clones. Las mismas personas de las que estaba aprendiendo son las mismas personas de las que tuvo que escapar más tarde, lo que lo hizo mucho más desgarrador. Pero también eso responde a nuestra pregunta de ¿cómo pudo hacer eso? ¿Cómo pudo escapar de los clones al final de la quinta temporada como lo hizo y luego cómo pudo escapar de los clones, obviamente, con la Orden 66?

Imagen para el artículo titulado Ahsoka Tano Herself, Ashley Eckstein, Breaks Down Star Wars: Tales of the Jedi

Imagen: lucasfilm

Cuentos de los Jedi Episodio 6: “Resolución”

El episodio final de Cuentos de los Jediambientado poco antes de los eventos de Sguerras de alquitrán rebeldes, sacó a relucir emociones complejas para Eckstein. “Ahsoka en PadméEl funeral de, para mí, estaba llorando durante esa escena mientras la grababa”, dijo. “Fue muy real cuando dice: ‘Ella era mi amiga’. Podía escucharlo porque sabía lo que estaba pasando, pero estaba llorando a fondo durante esa escena. Asi que. sí, las emociones fueron muy, muy reales en ese episodio”.

Después del funeral, nos encontramos con Ahsoka escondida como granjera. Algunos fanáticos notaron que la historia tiene algunos paralelos muy cercanos a la E.k johnson Ahsoka novela, pero Eckstein dice que eso nunca fue discutido. “No, no tuvimos ninguna conversación sobre la novela… pero se sintió como una extensión de la novela”, dijo. “Ni siquiera le pregunté a Dave si esto era antes de la novela o [after], asumí que esto era algo así como al comienzo de ese capítulo. Así que definitivamente siento los paralelos.”

Un paralelo que falta es Kedan Larteuna mujer que comienza a enamorarse de Ahsoka en el libro. Cuentos tiene un caracter similar pero le ha quitado la historia de amor y algo (incluyendo io9) han criticado el programa por reemplazar aparentemente a un personaje queer. Cuando se planteó el tema, Eckstein solo pudo expresar una profunda adoración por el personaje.

“Diré que amo absolutamente el personaje de Kaedan y Miara, su hermana”, dijo. “EK Johnson y yo colaboramos en otro libro, Desde cierto punto de vista, donde juntos escribimos un capítulo e incluimos esos personajes. Pero esta es puramente mi opinión porque no tuve ninguna discusión al respecto, espero que finalmente podamos ver a Kaedan y Miara porque creo que EK Johnston escribió dos personajes femeninos increíbles que espero que veamos en el futuro.

Finalmente, como fue el caso hace casi 10 años, Eckstein admite el episodio final de Cuentos de los Jedi la entristeció porque, por ahora, no está segura de si esta es la última vez que le dará voz al personaje o no. “Cada vez que entro al estudio y grabo Ahsoka siempre tengo mucha gratitud y estoy muy agradecida de tener la oportunidad”, dijo. “Nunca miro como, ‘Está bien, bueno, ¿qué hay más adelante?’ Y, ‘¿Por qué no tenemos más?’ Nunca lo miro de esa manera. Estoy agradecido por lo que puedo hacer. Pero siempre hay una tristeza cada vez que un proyecto llega a su fin. Y ese episodio, en particular, fue el último, fue triste”.

Star Wars: Cuentos de los Jedi ahora está en Disney+.


¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla y Guerra de las Galaxias lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre Casa del Dragón y El señor de los anillos: Los anillos del poder.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *