Tres formas de habilitar subtítulos en vivo para videos en Chrome

Google introdujo la función Live Caption en su navegador Chrome hace algún tiempo, lo que ha demostrado ser beneficioso. Habilitar Live Caption en el navegador Chrome es sencillo, independientemente de la plataforma. Este artículo detalla cómo habilitar Live Captions en Google Chrome para que la visualización de videos sea más fluida.

Por qué debería utilizar subtítulos en vivo en Google Chrome

La función de subtítulos en vivo habla por sí sola (literalmente). Aún así, muchos casos de uso tienen sentido y fomentarán el uso de subtítulos en vivo en Google Chrome.

  • Los subtítulos pueden ayudarle a comprender el contexto del contenido donde el idioma o la calidad del sonido son una barrera.
  • Los subtítulos en vivo pueden dar nueva vida al contenido con un volumen de audio bajo, haciéndolo fácil de entender.
  • Puedes ver contenido en lugares públicos sin molestar a los demás manteniendo el volumen bajo.
  • Incluso le permite ver contenido en idiomas con los que no está familiarizado o no conoce bien, ya que puede transcribir contenido a cualquier idioma.

¿Cómo habilito los subtítulos en vivo en Google Chrome?

Live Captions en Chrome genera automáticamente subtítulos en tiempo real para cualquier medio que tenga audio. La función funciona en todas las redes sociales y sitios para compartir vídeos, podcasts, bibliotecas de vídeos personales como Google Photos, reproductores de vídeo integrados, etc.

La función Live Caption solo está disponible en la última versión de Google Chrome, por lo que antes de continuar, asegúrese de actualizar el navegador Google Chrome.

Método 1: habilitar subtítulos en vivo desde la configuración de Chrome

Puede habilitar la función Subtítulos en vivo dentro de la configuración del navegador Chrome desde dispositivos móviles y de escritorio. Así es como se puede hacer:

En el escritorio

1. Vaya a Configuración de Chrome haciendo clic en tres puntos en la esquina superior derecha.

2. Clickea en el Accesibilidad pestaña del panel de menú izquierdo.

3. Dentro de Accesibilidad menú, active el Subtítulo en vivo opción.

Live Caption en Chrome tarda algún tiempo en descargar archivos de reconocimiento de voz, que se habilitarán. Una vez que haya habilitado la función en su navegador, reinicie Chrome.

Ahora, abra y reproduzca cualquier archivo de video o audio y haga clic en el ícono de música cerca de la pestaña Extensiones para activarlo. Aparecerá un cuadro emergente con subtítulos en vivo en la ventana de su navegador.

En movil

Habilitar Live Captions en Google Chrome para dispositivos móviles es tan fácil como hacerlo en una computadora de escritorio. Veamos cómo habilitar Live Captions para teléfonos inteligentes en Google Chrome.

1. Toca el menú de tres puntos en la parte superior derecha para acceder Configuración de Chrome.

2. Desplácese hacia abajo y toque Accesibilidad bajo Opciones avanzadas.

3. Activar el Subtítulo en vivo.

El modelo de idioma comenzará a mostrar subtítulos automáticamente en su teléfono tan pronto como se descargue. Este proceso puede tardar algún tiempo, dependiendo de la velocidad de sus datos.

Método 2: utilizar extensiones de Chrome para subtítulos

Otra forma de habilitar subtítulos en Google Chrome es utilizar las extensiones disponibles en la tienda web de Chrome. Una de esas extensiones útiles para PC que ejecutan ChromeOS es Subtitle Videoplayer. Para los usuarios sin una PC con ChromeOS, la extensión Substital funciona de manera similar para obtener subtítulos de videos en vivo.

Método 3: utilizar los subtítulos en vivo predeterminados de Windows

Si no desea utilizar ninguna de las extensiones, vaya a la configuración de Chrome para hacerlo. Puede habilitar los subtítulos en vivo predeterminados disponibles en Windows para ver cualquier contenido en línea o sin conexión con subtítulos.

1. Ir a configuración de Windows y buscar Subtítulos en vivo.

2. Activar el Subtítulos en vivo opción.

3. Permita que el permiso se configure en su pantalla.

¡Eso es! Los subtítulos en vivo ahora aparecerán automáticamente en su pantalla. También puede utilizar el siguiente acceso directo para activar subtítulos en vivo en su computadora.

Tecla Windows + Tecla Ctrl + L

Personalizar subtítulos en vivo en Windows

También puedes personalizar cómo se ven los subtítulos en la pantalla de tu computadora. Vaya a la configuración de Live Captions como se mencionó anteriormente y siga estos pasos:

1. Haga clic en el botón junto a Preferencias de subtítulos.

2. Se abrirá una nueva ventana para personalizar los subtítulos.

3. Haga clic en los botones respectivos para cambiar el color, tamaño, transparencia, fondo, etc. del título.

Eso es todo. Podrás utilizar subtítulos personalizados para cualquier audio o video.

Preguntas frecuentes

P. ¿Puedo cambiar el idioma de los subtítulos en vivo?

Sí. Puedes cambiar el idioma de los subtítulos, pero solo una vez que sea oficialmente compatible. Por lo tanto, asegúrese de seleccionar el idioma correcto al configurar los subtítulos.

P. ¿Necesito Internet para que los subtítulos funcionen en mi computadora?

No exactamente, pero se le pedirá que acceda a Internet mientras se descargan los modelos de idioma.

Terminando

Los subtítulos hacen que el contenido de audio o vídeo sea más accesible, especialmente en entornos ruidosos o para personas con dificultades auditivas. Estén atentos a GadgetsToUse para obtener consejos técnicos útiles y consulte los que se vinculan a continuación.

Quizás te interese lo siguiente:

También puede seguirnos para recibir noticias tecnológicas instantáneas en noticias de Google o para consejos y trucos, reseñas de teléfonos inteligentes y dispositivos, únete Heaven32 el grupo de Telegram o para ver los últimos videos de reseñas suscríbete Heaven32 el canal de Youtube.

Heaven32: