Bienvenido a la ronda número 9 de Box Art Brawl, la serie donde las variantes de box art de diferentes regiones pasan por un riguroso montaje de entrenamiento antes de romper sus nudillos y esquivarlo bajo la atenta mirada de ustedes, personas encantadoras.
La semana pasada Michael Biehn hizo mucho sin acreditar aparición en las tres portadas de Metal Gear en el NES, pero fue la versión norteamericana la que finalmente terminó la competencia, con la variante japonesa siguiendo el camino del punk de Bill Paxton desde el principio y Europa derribada no mucho después como el mejor amigo de Sarah Connor. Sinceramente, pensamos que iba a estar más cerca, pero nunca se sabe con el crisol que es el bagarre
Hoy damos la bienvenida a nuestros primeros contendientes del mundo de los juegos portátiles: un clásico de mano que recientemente ha regresado con una nueva versión brillante en Nintendo Switch. ¿Es posible que hayas oído hablar de eso? Si, The Legend of Zelda: Link's Awakening ingresa a la arena esta semana en su forma 'DX' de 1998. ¿Por qué este y no el original monocromático de 1993, preguntas? ¡Bueno, el diseño de la caja para la versión Game Boy Color es un poco más diverso y Box Art Brawl se nutre de la diversidad!
Entonces, despertemos del sueño, tomemos un café y miremos a los náufragos …
Europa
La edición europea de Link's Awakening DX fue un asunto elegante en todos los sentidos. El título de Zelda, tallado en una lujosa piedra roja, se asienta sobre un escudo golpeado sobre un fondo de mármol oscuro. Una espada astillada y gastada está mal enhebrada 'a través de' la 'Z' y las serifas de buen gusto adornan el tipo en mayúscula, con la plata brillante de la tira de Game Boy Color en el lado izquierdo que refleja el espectro de colores en un simple ojo. diseño llamativo. Toma un tiempo darse cuenta de que esto no tiene uno, no dos, sino Tres Logotipos de Nintendo en la portada.
Norteamérica
Similar a la variante europea, la versión de NA se parece más a la portada del juego original (ver más abajo en la sección de bonificación). Obtenemos la misma combinación encantadora de espada y escudo y el mismo logotipo y texto rojo de Zelda (esta vez en negro) sobre un fondo dorado. La tira de Game Boy vuelve a estar a un lado, aunque Nintendo of America logró limitarse a un solo logotipo aquí. También obtenemos información sobre la mazmorra de color adicional en la esquina inferior derecha que parece casi hundida en el fondo dorado. Eficaz.
Japón
Las escasas cubiertas en el oeste fueron una desviación significativa de la versión japonesa que mostraba un Link, Marin y Tarin, posiblemente de aspecto bobo, más el búho, con el huevo de Wind Fish en el fondo contra un cielo azul. El logotipo a continuación tiene la isla Koholint incorporada con un 'DX' dorado en relieve enfrente. Hay otro fondo gris detrás de todo eso y la tira de Game Boy Color corre por el lado izquierdo de esta cubierta más larga.
Ciertamente es colorido, pero ¿está todo junto? Eso es para que usted decida.
Mazmorra de bonificación
Y como un pequeño extra no encuestado, he aquí un vistazo al diseño de la caja de la versión original de Game Boy. Como puede ver, ambas cubiertas occidentales son prácticamente idénticas, mientras que la japonesa es bastante agradable, si lo decimos nosotros mismos. También hemos incluido una variante china que nos gusta mucho:
¡Aquí vamos! Se siente como un sueño, ¿no? ¿Pero quién es el soñador? Elija su favorito a continuación y haga clic en el botón "Votar" para informarnos:
Asumiendo que aún no estás lleno de vientos con contenido de Link's Awakening, definitivamente revisa nuestra mirada al original desde principios de año, ya que anticipamos el remake en Switch. Eso es todo de la pelea de esta semana – fAnímate a compartir la aventura de tus deliberaciones a continuación y luego podrás volver a jugar el remake. Como tu estabas.