, puede estar recibiendo críticas mixtas, particularmente de la prensa de juegos de EE. La cita de Kojima se extendió rápidamente en línea, pero IGN ha adquirido una traducción actualizada de por qué Kojima cree que Death Stranding está recibiendo respuestas mixtas en los EE. UU. En comparación con Europa y Japón. En una entrevista entre Hideo Kojima y el sitio web italiano de juegos TGCom24, Kojima dice que la preferencia estadouni dense los tiradores en primera persona pueden haber afectado la respuesta de los jugadores a Death Stranding. Un traducción original
“Debo decir que el juego ha recibido algunas críticas entusiastas, sobre todo en Europa y Japón. Aquí en los Estados Unidos, en cambio, hemos recibido críticas más fuertes. Quizás es un juego difícil de entender para cierto tipo de crítico y algunos del público. Los estadounidenses son algunos de los mayores fanáticos de los disparos en primera persona y Death Stranding no es eso ".En un seguimiento, un representante de Sony también proporcionó una traducción de la línea final de Kojima en la cita. Según ellos, Kojima dijo: "En Estados Unidos, hay muchos fanáticos de FPS, tal vez esos fanáticos dicen que esto es como un juego diferente y no lo califican muy alto".
En cualquier caso, Kojima parece estar diciendo que una preferencia cultural por los tiradores en los EE. UU. Puede estar sesgando las críticas de Death Stranding. Pero no parece que esté afirmando que Death Stranding es mejor que el género FPS.
A partir de este artículo, Death Stranding tiene un nivel bastante alto 83 puntaje en Metacritic, pero las opiniones diferentes son realmente fuertes. La revisión de Death Stranding de IGN (escrita por un australiano) es una de las respuestas más mixtas.Para obtener más información sobre la cobertura de IGN, consulte nuestra wiki de Death Stranding para obtener tutoriales y consejos.
Matt Kim es reportero de IGN. Puedes contactarlo en Gorjeo.