Final Fantasy 7 Remake Voz emitida para cumplir con las expectativas de los fanáticos


El esperado Final Fantasy 7 Remake está a la vuelta de la esquina y estamos ansiosos por volver a visitar Midgar una vez más. Para detenerlo hasta entonces, ahora hay una demostración disponible en PSN que le permite jugar a través de la icónica misión Mako Reactor 1 y experimentar la secuencia inicial de eventos. PAX East 2020 acaba de terminar y tuve el placer de sentarme con algunos de los Elenco de voces para el próximo remake para hablar sobre sus experiencias trayendo nuevas voces a personajes tan icónicos. Durante la entrevista, hablamos con Briana White (que interpretará a Aerith Gainsborough), Britt Baron (voz de Tifa Lockhart), Erica Lindbeck (voz de Jessie) y Gideon Emery (voz de Biggs).

Final Fantasy 7 Remake: más de 100 capturas de pantalla

Las cuatro personas con las que hablé tienen carreras muy diferentes en lo que respecta a la actuación de voz en los videojuegos. Algunos han estado proporcionando voz en off para los personajes durante muchos años, mientras que otros provienen de un entorno más de actuación. Curiosamente, el papel de Briana White como Aerith es su primera incursión en el trabajo de voz de videojuegos. Con una carrera en la actuación, White dijo que esta es "absolutamente una de las cosas más desafiantes que ha hecho".

Sin embargo, White no es ajeno a los videojuegos, ya que ha pasado "1,000 horas al menos" jugando múltiples personajes en Final Fantasy XIV. También tiene un canal de YouTube y Twitch donde juega juegos, incluso llegando a jugar el Final Fantasy 7 original recientemente y expresando Aerith en vivo para sus espectadores, con Lindbeck y John Bentley (voz de Barret en el próximo remake) expresando su personajes respectivos.Britt Baron, conocida por su trabajo como Justine Biagi en GLOW de Netflix, los papeles en The Thing About Harry and Into the Dark, así como los personajes de Halo 5, Destiny 2 y Dishonored 2, prestarán su talento a Tifa. Baron no juega juegos ella misma y ni siquiera estaba segura de quién era Tifa cuando recibió una llamada de su agente para el papel originalmente. Pero, después de pasar tiempo expresando a Tifa, ella "siente que (ella) vivió como Tifa por un momento de su vida".

Erica Lindbeck, que interpretará a Jessie, es conocida por su trabajo de voz anterior como Black Cat en Marvel's Spider-Man, Futaba en Persona 5 y varios personajes de League of Legends, solo por nombrar algunos en su ilustre carrera de actuación de voz que tiene abarcó videojuegos, cine, televisión y anime. Le pregunté acerca de su conexión con Final Fantasy 7 y ella respondió: "Tengo una conexión emocional muy extraña con Final Fantasy (7) porque nunca la jugué, pero la historia me arrancó el corazón de todos modos". Su primera exposición a la historia de Final Fantasy 7 fue cuando vio Final Fantasy VII:

Advent Children como un niño. Se enamoró de Aerith y Zach, y se preguntó cuál era su conexión con los otros personajes. Rápidamente siguió eso desenterrando clips de Final Fantasy VII: Crisis Core en línea (ya que no tenía una PSP).

Cada revisión de IGN Final Fantasy Game

Gideon Emery, por otro lado, conocido por interpretar a Deucalion en Teen Wolf, no es ajeno a trabajar con Square-Enix. Habiendo expresado previamente personajes en Final Fantasy XIV, es mejor conocido por su papel de Balthier en Final Fantasy XII. La voz ronca de Emery se presta bien a Biggs, y él siente que esta vez es un "tipo diferente de energía". También realmente aprecia "las bromas de ida y vuelta" entre personajes como Wedge y Jessie. Lindbeck intervino y dijo que "las historias de Jessie y Biggs y Wedge se desarrollarán mucho", ya que todas tuvieron papeles muy pequeños en el juego original, y seguramente le darán más peso a ese momento temprano

Los fanáticos esperan mucho … obviamente, todos queremos cumplir.


"

Sin embargo, esta no es la primera vez que escuchamos voces para Cloud y compañía. Han tenido los mismos actores de voz desde principios de la década de 2000 cuando aparecieron en los diversos juegos de Kingdom Hearts, Advent Children, spin-offs de franquicias como Dissidia y más. Aunque, para este proyecto, Square-Enix decidió optar por un elenco de voces completamente nuevo que ha creado un gran revuelo entre los fanáticos. Baron me aseguró que sus Directores alentaron al nuevo equipo que fueron elegidos por una razón. "Los fanáticos esperan tanto … obviamente todos queremos cumplir", dijo.

Esta es, sin embargo, la primera vez que escucharemos esta historia específica expresada, que es emocionante. Le pregunté al equipo si sentían una sensación de presión al cumplir con las expectativas de los fanáticos de estos personajes, muchos de los cuales son algunos de los personajes de videojuegos más emblemáticos de todos los tiempos. Baron sintió que "fue realmente intimidante para (ella) comenzar porque las expectativas son muy altas para este juego". White también sintió lo mismo. "Todo se trataba de honrar a los personajes", dijo.“La comunidad de jugadores puede ser realmente tóxica a veces. Parece que (con Final Fantasy 7 Remake) la toxicidad se ha mantenido al mínimo ", dijo Lindbeck." Todos están tan enamorados de lo que va a ser y están tan emocionados y eso es algo hermoso ". Obviamente , es difícil complacer a todos. Siempre habrá alguien a quien no le guste una decisión específica que se tome, especialmente cuando es algo que tienen cerca de su corazón. "Todos tienen una imagen de quién es Tifa, o de Aerith, o de Cloud. es ", dijo Baron. "Puede que no complazcas a todos los fanáticos, pero todo lo que puedes hacer es hacer tu mejor esfuerzo"

White sintió una sensación de presión similar, especialmente porque "sabe (s) lo amada que es Aerith y quiere hacerlo bien". Pasó mucho tiempo estudiando al actor de voz japonés de Aerith, Maaya Sakamoto, y escuchando innumerables tomas durante las sesiones de grabación para asegurarse de que se sintiera bien. Finalmente, dijo: "Sé que cuando la gente juegue (FF7) Remake, se enamorarán de (Aerith) de nuevo".Para terminar, tenía curiosidad por saber qué juego de Final Fantasy le gustaría ver al reparto a continuación. En su mayor parte, todos coincidieron en que Final Fantasy VIII parece ser la siguiente opción obvia. Emery, por otro lado, "no le importaría una nueva versión de Final Fantasy XII", lo cual me parece una buena seguridad laboral. Aunque, White me planteó una interesante pregunta final. "¿Cuándo van a rehacer el remake de Final Fantasy 7? Si esa es una opción, entonces voy a esperar eso".

Sin embargo, no nos adelantemos. Square-Enix todavía necesita terminar este primero.

¿Busca más cobertura PAX East? Tenemos todas nuestras vistas previas y funciones prácticas para que todo sea agradable y ordenado en un solo lugar. Además, asegúrese de visitar nuestra vista previa más reciente de Final Fantasy 7 Remake y eche un vistazo a cada edición disponible para preordenar.

Matthew Adler es escritor de características y noticias para IGN. Puedes seguirlo en Gorjeo y vigilarlo Contracción nerviosa.



LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *