Hayao Miyazaki en Ghibli observó algo mientras hacía a Totoro

Nada se le escapa a Miyazaki, sin duda.

Nada se le escapa a Miyazaki, sin duda.
Foto: TOSHIFUMI KITAMURA / AFP a través de Getty Images (imágenes falsas)

Para ser un gran animador como Hayao Miyazaki, necesitas poder notar las cosas. El poder de la observación es clave en el dibujo. Masaaki Endo, quien trabajó en Mi vecino Totoro como animador clave, recientemente contó una historia que explica lo bueno que era Hayao Miyazaki para captar los pequeños detall es.

Endo recordó cómo después de que envió la animación clave para Totoro, Miyazaki lo llamó y le dijo: “Oye, el arte está distorsionado. La prescripción de sus anteojos es incorrecta, ¿no es así?

“No creo que lo sea”, respondió Endo a Miyazaki, y agregó: “Lo haré revisar de todos modos”.

No exactamente convencido por el diagnóstico del sillón de Miyazaki, Endo se fue al oculista. Se revisó la vista, y bajo y he aquí, Miyazaki tenía razón: la visión en uno de los ojos de Endo había empeorado.

Se arregló la prescripción de sus anteojos y regresó al estudio, le dijo a Miyazaki que tenía razón, quien respondió que parecía que ese era el problema.

Después de eso, continuó Endo, la distorsión desapareció y no hubo un problema similar con la animación clave. El animador se dio cuenta de que los ojos eran tan importantes que incluso algo trivial podía tener un gran impacto en el arte.

Esa es una buena comprensión, sin duda, pero lo que es más importante, solo demuestra lo observador que era Miyazaki y lo es. Ese poder de observación se manifiesta en sus películas e ilustraciones, por supuesto, pero también en la forma en que da vida a sus personajes, ya sea así como caminan, las expresiones de sus rostros o cómo hablan.

Como animador clave, Endo ha trabajado en un número de icónico anime, incluido, Castillo en el cielo, Akira, Servicio de entrega de Kiki, y Neon Genesis Evangelion. METRORecientemente, ha trabajado en Boruto: Naruto la película y Sword Art Online La Película.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *