Si sintonizaste el video de demostración de Terry Bogard de Masahiro Sakurai a principios de esta semana, probablemente recordarás la parte cuando mencionó Super Smash Bros.Ultimate "es para niños y niñas buenos", por lo que el equipo decidió excluir Furia fatal
Aunque la traducción occidental de Nintendo hizo una breve broma de esto (ver más abajo), según GameXplain, la transmisión japonesa hizo algunos comentarios adicionales, explicando cómo Mai no se incluyó para mantener intacta la calificación CERO local de 'Todas las edades'.
Traducción local: Por cierto, es posible que hayas notado que un personaje muy importante de la La serie Fatal Fury no se incluyó. Si, Mai Shiranui. Super Smash Bros.Ultimate es para buenos niños y niñas de diferentes edades, por lo que decidimos no presentarla. Por favor perdónanos.
Aunque ya era bastante obvio por qué se quedó fuera, la transmisión japonesa al menos confirma que el equipo quería mantener la entrada de Switch dentro de la clasificación de edad más baja, para que sea accesible a la mayor cantidad de jugadores posible. No se trataba simplemente de los "buenos niños y niñas" que lo juegan, sino más bien de cómo reaccionaría la tabla de clasificación local.
¿Estás decepcionado de que Mai no aparezca como un luchador o invitado jugable junto a Terry Bogard y el resto del equipo de SNK? Comparte tus pensamientos a continuación.