The Witcher Books: la mejor manera de leer la serie antes de Netflix


Con la producción en The Witcher de Netflix ahora terminada, es solo cuestión de tiempo antes de que este mundo salvaje de maravillas y rarezas llegue a la pequeña pantalla. Sin embargo, la adaptación del productor ejecutivo y showrunner Lauren S. Hissrich de este amado mundo de fantasía no está vinculada a la exitosa franquicia de juegos Witcher desarrollada por CD Projekt Red y que estableció su importancia en el espíritu de la época. En cambio, el programa de Netflix se basa en los libros del autor Andrzej Sapkowski. Apkowski ha publicado ocho libros de Witcher desde que comenzó a escribir la serie a mediados de los años 80, cuando el ilustre autor polaco presentó por primera vez a Wiedzmín – "The Witcher" – a la fantasía revista Fantastyka.

Los libros cubiertos en este artículo de Witcher Books Order son (también conocido como TL; versión DR):

  • El ultimo deseo
  • Espada del destino
  • Sangre de elfos
  • El tiempo del desprecio
  • Bautismo de fuego
  • La torre de la golondrina
  • La dama del lago
  • Temporada de tormentas

The Witcher de Netflix: Elenco vs. Personajes de videojuegos

Sin embargo, Geralt de Rivia no apareció en el mundo de The Witcher hasta la publicación de la colección de cuentos de 1990 de Sapkowski, también llamada Wiedzmín. Este texto está agotado ahora, por lo que no es uno de los ocho libros que tendrá que leer para ponerse al día con la contraparte literaria de los juegos que tantos fanáticos han amado. De hecho, todas las historias de esta colección, la primera, "El camino hacia el no retorno", sobre la madre de Geralt, se incluyeron en la colección The Last Wish de 1993.

El último deseo / Espada del destino

The Last Wish es su punto de partida en The Witcher, que es importante tener en cuenta porque se publicó un año después de Sword of Destiny en 1992. The Last Wish toma casi todas las historias de Wiedzmín y agrega más, todas las cuales presentan eventos que ocurren antes de la Sword of Destiny publicada anteriormente. Básicamente es una colección de precuela escrita para prepararte para Sword of Destiny.

Una vez que hayas leído The Last Wish y Sword of Destiny, estarás listo para pasar a la saga. Esto se compone de cinco novelas, todas las cuales cuentan las historias de Geralt, Ciri, Yennefer, Triss, Dandelion y otros. También presentan una variedad de personajes que no aparecen en las adaptaciones de CD Projekt Red, la mayoría de los cuales son geniales.

Si solo está interesado en cubrir lo que es probable que aparezca al principio de la serie de televisión, las colecciones de cuentos de Last Wish y Sword of Destiny debería estar bien. Sin embargo, si desea conocer los entresijos del mundo y asegurarse de ser un verdadero conocedor de Witcher, querrá profundizar en la saga, que se desarrolla aproximadamente 10 años antes de los juegos y se centra principalmente en el relación entre Geralt y Ciri. Aquí es donde se desarrolla la mayor parte de las historias de Geralt, y constituye el componente principal del universo de The Witcher en general, al menos en términos de la concepción de Sapkowski. Aquí están las cinco novelas en orden:

Sangre de elfos

Originalmente publicado 1994, traducido al inglés 2008

El primer libro de la saga, Blood of Elves, tiene lugar después de las colecciones de cuentos The Last Wish y Sword of Destiny. Presenta la búsqueda del emperador nilfgaardiano Emhyr var Emreis de Ciri, la hija adoptiva de Geralt, para casarse con ella y alcanzar el poder sobre Cintra, la tierra que le pertenece por derecho de nacimiento. En un esfuerzo por frustrar los planes de Emhyr, los monarcas del norte se encuentran y deciden asesinar a Ciri, pero Geralt de Rivia la vigila en Kaer Morhen, el remoto lugar donde habitan los brujos de la escuela Wolf. Mientras tanto, un misterioso hechicero también está tratando de localizar a Ciri.

El tiempo del desprecio

Originalmente publicado 1995, traducido al inglés 2013

The Time of Contempt continúa donde termina la novela anterior. Los Reyes del Norte todavía están conspirando entre sí en un esfuerzo por atraer a Nilfgaard a la guerra, mientras que Ciri se inscribirá en Aretuza para estudiar magia. Ciri entra en contacto con algunas de las hechiceras más poderosas del continente. A medida que la guerra se vuelve inevitable, se encuentra huyendo con un grupo de bandidos conocido simplemente como The Rats.

Bautismo de fuego

Originalmente publicado 1996, traducido al inglés 2014

Geralt pasa tiempo en el bosque de Brokilon recuperándose de los eventos del libro anterior, que es donde él y Dandelion se encuentran con un arquero élfico llamado Milva, que decide unirse a su grupo. Las personas que han jugado los juegos se alegrarán de saber que el enano Zoltan Chivay se une temporalmente al grupo de trapos de Geralt, así como al vampiro Regis. Un caballero nilfgaardiano llamado Cahir también lo acompaña porque se siente en deuda con Ciri. Geralt recibe oficialmente su título "de Rivia" después de una batalla épica mientras Ciri comienza a sentirse como en casa con The Rats.

La torre de la golondrina

Publicado originalmente en 1997, traducido al inglés 2016

Ciri está gravemente herido después de un encuentro con el cazarrecompensas nilfgaardiano Leo Bonhart, quien fue contratado por el forense Stefan Skellen para matarla. Un anciano amable la cuida hasta que recupere la salud mientras el grupo de Geralt continúa su búsqueda de Ciri y Geralt renuncia a su condición de brujo. La Logia de las Brujas intenta obtener el control de un país llamado Kovir mientras Triss Merigold busca información sobre Yennefer de Vengerberg. (Conocido como The Tower of Swallows en los EE. UU.)

La dama del lago

Publicado originalmente en 1999, traducido al inglés 2017

Ciri se encuentra con el caballero arturo sir Galahad, quien cree que ella es la dama homónima del lago. La historia llega a un sueño en el que Geralt escucha a Skellen y se dispone a rescatar a Yennefer de un castillo lejano. Mientras tanto, Ciri le cuenta a Galahad sobre su tiempo en el mundo élfico de Aen Elle, hogar de Wild Hunt. Ella comienza a saltar entre mundos para escapar de ellos, pero Eredin Breacc Glas la persigue persistentemente, mientras se dirige hacia una reunión final con sus padres sustitutos Geralt y Yennefer.

Ahora tenemos hasta siete de ocho libros. El último texto también es una novela, pero es un poco difícil de ubicar y depende de las preferencias personales …

Temporada de tormentas

Si eres alguien a quien le gusta saber todo lo que sucede a medida que sucede, es posible que quieras leer Season of Storms inmediatamente después de The Last Wish. Publicado originalmente en 2013, 14 años después de que Sapkowski terminara la saga, Season of Storms contiene historias que tienen lugar entre las historias de The Last Wish, que no están necesariamente muy próximas entre sí. Sin embargo, también está escrito después de que la saga fue completada por Sapkowski y contiene ligeras sugerencias sobre lo que vendrá, si no es que spoilers. Si te mueres por leer la serie en términos estrictamente cronológicos, valdría la pena leerla justo después de The Last Wish. Sin embargo, si eres el tipo de persona que se preocupa por los spoilers, guárdalo para el final y disfrútalo como una pieza retrospectiva.

Esos son los ocho libros de la serie The Witcher, al menos en inglés. Hay dos antologías que consisten en historias de Witcher escritas por autores invitados en el mundo de Sapkowski que se publicaron en 2013 y 2017, pero están en polaco. Si puede leerlos, continúe, pero no se consideran canon y probablemente no tengan nada que ver con el programa o los juegos de Netflix.

Curiosamente, el corto "The Road to No Return" (sobre la madre de Geralt), que es la única historia de Wiedzmín que falta en la colección de cuentos de Last Wish, aparece en la colección de 2000 Something Ends, Something Begins, que es un nombre que algunos jugadores podrían reconocer de la búsqueda de título similar al final de The Witcher 3. También aparece en esta colección una historia llamada "Algo termina, algo comienza", que fue escrita como un regalo de bodas para dos de los amigos de Sapkowski y describe la boda de Geralt y Yennefer.Sin embargo, esta colección también está en polaco. Puede consultar la traducción de un fan de la historia "Algo termina, algo comienza" que es aparentemente bastante precisa aquí, pero "El camino hacia el no retorno" es un poco más difícil de encontrar. Además, es importante reconocer que "Algo termina, algo comienza", como las antologías de los autores invitados, no se consideran canon, por lo que no es indicativo de ninguna dirección de la trama en la serie en general. El resto de las historias en Something Ends, Something Begins no tienen nada que ver con la serie The Witcher.

Dicho todo esto, también deberías echar un vistazo a los juegos de The Witcher si aún no lo has hecho. Es posible que la serie no tenga nada que ver con ellos, pero algunos de los personajes que conoces también existen en los libros, por lo que los juegos podrían servir indirectamente como un manual para conocer o escuchar a algunos de los que están en el programa. También son fantásticos, con The Witcher 3: Wild Hunt, aguantando notablemente bien, incluso para los estándares de 2019. Henry Cavill, quien interpreta a Geralt en la próxima serie de Netflix, le dijo a IGN que incluso ha jugado The Witcher 3 varias veces.

Si está entusiasmado con The Witcher y quiere prepararse para ello con anticipación, lo anterior es el mejor orden posible para leer los libros, con una colocación opcional de Season of Storms según la preferencia personal. Después de eso, sumérgete en los juegos y familiarízate con el mundo más amplio de The Witcher. Porque no pasará mucho tiempo antes de que lo transmitas en la pantalla pequeña.

Vea la entrevista de IGN a continuación con Cavill y el resto del elenco de The Witcher de Netflix en la Comic Con de San Diego, donde comparten cómo se relacionan los libros con la próxima serie.

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *