SYDNEY – Los estadounidenses tienen la segunda enmienda. Los australianos tienen derecho a producir carbón.
Un incendio de monstruos que destruyó un área siete veces más grande que Singapur está ardiendo en la puerta de Sydney; Nueve personas, incluidos dos bomberos voluntarios, han muerto en incendios en todo el país desde noviembre y se han perdido más de 800 hogares. A medida que los bomberos continúan luchando contra cientos de incendios, su trabajo se hace más difícil por una sequía paralizante, precipitación récord y rodando Olas de calor.
Catorce de los 15 lugares más calurosos del mundo el 18 de diciembre estaban en Australia. El martes pasado el pais estableció un nuevo récord de 40.9C para su temperatura máxima promedio nacional durante el día, entonces lo rompió al día siguiente en un grado completo. Anticontaminación las mascarillas se están vendiendo a través de Sydney y más allá, mientras los residentes se ahogan con un humo neblina. En todo el país, es lloviendo ceniza.
Esta foto de Eden Hills Country Fire Service lo es todo. Un koala y un bombero observan mientras el fuego se desata pic.twitter.com/N3Q8uPxsj7
– Rashida Yosufzai (@Rashidajourno) 23 de diciembre de 2019
Los científicos dicen que el clima extremo, incendios y sequías están vinculados al cambio climático. Ex jefes de bomberos de toda Australia en noviembre instó Canberra para declarar una emergencia climática.
Ni siquiera las catástrofes como estas parecen traer alguna acción política. ¿Cómo es esto posible?
Debido a que todavía no podemos hacer la conexión entre la crisis climática y el aumento de los eventos climáticos extremos y los desastres naturales como el #AustraliaFires
Eso es lo que tiene que cambiar.
Ahora. https://t.co/DQcZViKJQz– Greta Thunberg (@GretaThunberg) 22 de diciembre de 2019
El punto fue subrayado por la activista climática adolescente Greta Thunberg, quien tuiteó el domingo: "Ni siquiera las catástrofes como estas parecen traer alguna acción política. ¿Cómo es esto posible? Porque todavía no hacemos la conexión entre la crisis climática y el aumento de los eventos climáticos extremos y los desastres naturales como los #AustraliaFires Eso es lo que tiene que cambiar . Ahora."
Cuando se le preguntó si Australia haría más para combatir el cambio climático durante una conferencia de prensa el domingo, el primer ministro Scott Morrison, del conservador Partido Liberal, respondió: "Sé que hay algunos que intentaron hacer puntos políticos y sumar puntos sobre estos temas en el en medio de estos desastres, y eso es decepcionante … Lo que no haremos es actuar de manera instintiva o de crisis o en estado de pánico ".
Los residentes observan un gran incendio forestal visto desde Bargo, a 150 km al suroeste de Sydney, el 19 de diciembre | Peter Parks / AFP a través de Getty Images
La primera ministra del estado de Nueva Gales del Sur, Gladys Berejiklian, del mismo partido, hizo comentarios similares cuando se le preguntó en noviembre si Australia debería tener una discusión sobre el cambio climático. "Hoy no," ella dijo. "No mañana. No durante las próximas semanas".
Eso te suena familiar a cualquiera que haya visto a los Estados Unidos debatir el control de armas.
Australia: un país que implementó enormemente exitoso estrictas leyes de armas en respuesta a una masacre de tiroteo en 1996 y ha sido sostenido como el niño poster de la reforma de armas desde – está tan estancado en la acción climática como Estados Unidos está en las leyes de armas. En Estados Unidos, ni siquiera la muerte de 20 niños de primaria en la masacre de Sandy Hook podría cambiar el debate. En Australia, el creciente número de muertos por incendio ni siquiera podía conseguir que el primer ministro cancelar sus vacaciones hawaianas, mucho menos aumentar los esfuerzos de cambio climático.
Pero tal vez el presidente francés Emmanuel Macron, y la nueva y más ecológica Comisión Europea, sí puedan.
París falla
A principios de este año, la Comisión Europea indicó que planea usar acuerdos comerciales para hacer cumplir estándares ambientales más estrictos en todo el mundo; en 2018, Macron prometió no "firmar acuerdos comerciales" con países que "no respeten el acuerdo de París".
Macron ha amenazado con matar el histórico acuerdo comercial de la UE con el bloque sudamericano del Mercosur por la inacción del presidente brasileño Jair Bolsonaro sobre los incendios forestales de este año en el Amazonas, acusando a Bolsonaro de mentir cuando prometió respetar el Acuerdo de París y proteger la selva tropical.
Canberra está en medio de la negociación de su propio acuerdo comercial muy anhelado con la UE, que en 2018 fue El segundo socio comercial más grande de Australia, su tercer mayor destino de exportación, su segundo mayor mercado de exportación de servicios y su mayor fuente de inversión extranjera. Y si bien los incendios de Amazon en 2019 quemaron aproximadamente 900,000 hectáreas de selva tropical, desde el comienzo de la temporada de incendios de Australia, al menos 3.6 millones de hectáreas se han convertido en humo solo en los estados orientales de Nueva Gales del Sur y Queensland.
Animación actualizada del punto de acceso que muestra la propagación de la montaña Gospers y los incendios asociados, también conocido como megafuego #bushfirecrisis # incendios forestales https://t.co/iKfhrK33fb pic.twitter.com/wLXE6kbTc5
– Nick Evershed (@NickEvershed) 16 de diciembre de 2019
Cuando Australia firmó el Acuerdo Climático de París, el país prometió reducir sus emisiones de efecto invernadero entre un 26 y un 28 por ciento con respecto a los niveles de 2005 para 2030. En cambio, las emisiones de Australia han seguido aumentando, después de que el gobierno conservador gobernante revocó el precio del carbono del país en 2014 .
A principios de este año, el Fondo Monetario Internacional prevenido Canberra no cumpliría con su compromiso de París, incluso si estableciera un precio de carbono de $ 75 EE. UU. Por tonelada, cuya introducción requeriría que los australianos soporten un aumento del 75 por ciento en los costos minoristas de energía. La OCDE, mientras tanto, criticó el "enfoque fragmentado del país para la reducción de emisiones". Australia ha languidecido al final de este año Índice de rendimiento del cambio climático, publicado por Germanwatch, el NewClimate Institute y la Climate Action Network.
A medida que el campo y las casas de Australia arden, sus ríos, lagos y represas se secan, su gente muere, es los corales se blanquean y su fauna emblemática se tambalea al borde de extinción, el gobierno de Australia se dedica a la contabilidad creativa del clima.
La UE estaba muy preocupada, sondeó Australia con respecto al progreso de su Acuerdo de París en el período previo a la Conferencia de Bonn sobre Cambio Climático de junio de 2019, y le dijo a Canberra: "Sobre la base de las proyecciones informadas con las políticas y medidas existentes, (Australia) no está en camino de cumplir con este compromiso". Agregó: "Según el inventario y las proyecciones, las emisiones netas de Australia crecerán durante el período 2013-2020. Australia también está aumentando la extracción de carbón, en particular para la exportación".
Entonces, ¿utilizará Macron, y la UE, su acuerdo comercial para forzar la mano de Australia en el clima? La respuesta bien podría ser oui.
Francia ha estado presionando para que Australia acepte objetivos climáticos en el nuevo acuerdo comercial, para disgusto de Canberra. En noviembre, el ministro de Comercio de Australia, Simon Birmingham, dijo al Sydney Morning Herald y la edad: "Creo que no tendría precedentes ver ese tipo de disposiciones propuestas en un acuerdo".
Cocinar los libros
El gobierno de Morrison ha insistido reiteradamente en que Australia alcanzará su compromiso de París de reducir 695 megatones de emisiones en la próxima década. Pero más de la mitad de sus recortes provendrá de créditos transferidos por cumplir con los objetivos del protocolo de Kioto, y no de reducciones reales. El resto supuestamente resultará de un fondo gubernamental establecido para pagar a los contaminadores para reducir sus emisiones.
Traducción: A medida que el campo y las casas de Australia arden, sus ríos, lagos y represas se secan, su gente muere, es los corales se blanquean y su fauna emblemática se tambalea al borde de extinción, el gobierno de Australia se dedica a la contabilidad creativa del clima.
Manifestantes marchan, en Sydney, el 19 de diciembre, en la residencia oficial del primer ministro australiano Scott Morrison en Sydney para exigir frenar las emisiones de gases de efecto invernadero | Wendell Teodoro / AFP a través de Getty Images
Tan preocupados estaban los países opuestos al uso de créditos de transferencia de Australia, ellos intentó (pero falló) insertar una prohibición sobre la práctica en la declaración final de la conferencia climática de Madrid a principios de este mes. Para los esfuerzos de Canberra, la Red de Acción Climática galardonado Australia un premio al "Fósil del día", que reconoce a "los países que se considera que han hecho todo lo posible para bloquear el progreso en las negociaciones o en la implementación del Acuerdo de París".
La postura del gobierno no es inesperada. El último reclamo de fama de Morrison antes de convertirse en primer ministro fue, cuando era tesorero del país en 2017, blandir un trozo de carbón negro (suministrado por el Consejo de Minerales de Australia) en el parlamento y diciendo a sus compañeros diputados: "Esto es carbón. No tengas miedo. No tengas miedo".
País del carbón
Australia es uno de los principales productores y exportadores de carbón del mundo, y el carbón cuentas para alrededor de una cuarta parte de sus exportaciones de recursos por valor en la última década.
Por lo tanto, no sorprende que los intentos de frenar la adicción al carbón del país en el pasado hayan llevado a campañas masivas de miedo electoral (una sola vaca o cordero podría costar tanto como una casa! "Nunca aumenta los trabajos al aumentar los impuestos! "), puntuación política y, en última instancia, el depósito de una cadena de primeros ministros. Entonces, incluso como opinión centro consecuentemente espectáculo El público australiano quiere que su gobierno haga más sobre el cambio climático, los políticos están paralizados por la inacción.
Sacar a Australia de su niebla de humo y embarcarse en la acción climática sería un gran golpe. Mientras que el país en sí mismo representa alrededor del 1.3 por ciento de las emisiones mundiales, según el grupo de expertos del Instituto Australia, es el mundo tercer mayor exportador de CO2 en combustibles fósiles. Si eso cambia, en el futuro, tal vez los koalas, y los bomberos, tengan más posibilidades.
Quiere más análisis de POLITICO? POLITICO Pro es nuestro servicio de inteligencia premium para profesionales. Desde servicios financieros hasta comercio, tecnología, ciberseguridad y más, Pro ofrece inteligencia en tiempo real, información profunda y primicias que necesita para mantenerse un paso adelante. Email [email protected] para solicitar una prueba gratuita.