Enrolle, enrolle para Box Art Brawl, el concurso donde las versiones regionales diferentes del mismo juego luchan entre sí para ver cuál se enfrenta al escrutinio y los ojos más exigentes de la era moderna.
La semana pasada, el 49% de ustedes decretó que la cobertura japonesa de Banjo-Tooie fue mejor que el resto, con la versión norteamericana en segundo lugar con un 29% y la variante europea eliminando el 21% restante. enhorabuena a La gran aventura de Banjo y Kazooie 2, como lo sabían nuestros amigos del este.
Esta semana volveremos a los días de NES / Famicom con Ninja Gaiden
Pero, ¿cuál de estas cubiertas puede asestar sigilosamente a los demás? Echa un vistazo al Ryus a continuación …
Japón
Al comenzar con la versión Famicom, obtenemos una portada de retrato bastante atractiva con Ryu caminando hacia nosotros lejos del gólem de piedra con los tatuajes tribales detrás de él.
Con sus abultados … muslos azules, sin mencionar los brazos que pueden estar hechos del mismo material que el monstruo del rock, ciertamente no querrás meterte con este personaje.
Aún así, no está exactamente claro qué es lo verde que rodea las figuras. ¿Algún tipo de telaraña cubierta de musgo? ¿Hiedra cubierta? ¿Un gran montón de cuerda verde y tonta? Es ambiguo y, aunque hace que el ninja se destaque, podría decirse que es demasiado ruidoso. El tema del rock y el título salen de la caja en el borde negro circundante, pero por alguna razón todo esto nos recuerda una portada de libro. Una portada de libro bastante buena, pero no está gritando 'acción'.
Quizás ese sea el punto. Veamos qué tienen para ofrecer los demás …
Norteamérica
¡Hola! Lo que la versión norteamericana carece de sutileza lo compensa con cuchillos, espadas y edificios en llamas. Nuestro ninja luce armas igualmente peligrosas que sus hermanos japoneses, pero la única ambigüedad aquí es exactamente cómo demonios está suspendido sobre esta metrópoli en llamas. Nos gusta pensar que había estado disfrutando del almuerzo mientras estaba sentado en una viga de construcción como esos tipos en esa famosa foto de Nueva York cuando de repente se dio cuenta de que algo no estaba del todo bien.
Difícilmente la forma discreta del ninja, entonces, pero efectiva de todos modos.
Europa
Ah, sí. Si bien PAL A tiene una portada bastante idéntica a la versión de NA, hemos optado por la variante PAL B, y hemos caído en nuestra espada por el bien de la variedad. Toma la tapa norteamericana y baja todo un poco. Tomado de forma aislada, tal vez no parezca tan silenciado, pero después del bíceps en su cara-ness de la portada anterior, esto parece un poco demasiado suave, un poco demasiado seguro, y desenmascarar al protagonista significa que esta portada también pierde un aire de misterio. El tipo todavía está suspendido sobre una ciudad en llamas con solo una katana para combatir el fuego, pero no estamos 100% seguros de que este ninja (lo siento, guerrero de las sombras) saldrá vivo.
Debo ser honesto, no tenemos muchas esperanzas para esto. Aún así, nunca se sabe. ¿Las sombras son geniales?
Esos son los combatientes esta semana: ahora es el momento de elegir tu favorito y hacer clic en el botón "Votar" a continuación:
¡Eso es todo amigos! Únase a nosotros la próxima semana cuando volveremos con un nuevo grupo de luchadores para otra ronda de Box Art Brawl.