El lanzador de los Indios Carlos Carrasco regresó al montículo el lunes para su primera aparición de rehabilitación desde que le diagnosticaron cáncer en junio.
"Pasé dos meses y medio lejos del béisbol, simplemente regresar hoy del bullpen se siente genial", dijo Carrasco (a través de Fox 8 Cleveland)
Carrasco lanzó 16 lanzamientos con un ponche en una entrada de alivio el lunes para Akron Doble-A contra Harrisburg, marcando su primera salida desde que aterrizó en la lista de lesionados en junio debido a leucemia mieloide crónica.
El derecho recibió una gran ovación de los fanáticos en Can al Park cuando trotó desde el bullpen. Admitió que estaba nervioso al principio, pero rápidamente se acomodó y se sintió más cómodo después de lanzar su primer lanzamiento.
"De inmediato, miré hacia atrás en el marcador porque solo quería averiguar cuál era ese lanzamiento, y fue 97 y se siente genial", dijo Carrasco (por MLB.com) "Me sorprendió porque todos mis lanzamientos fueron muy diferentes que antes".
El gerente de los Indios, Terry Francona, dijo que Carrasco se mantendrá en un programa de relevos por ahora para relajarse. Carrasco está programado para lanzar nuevamente para Akron el jueves, y luego los Indios decidirán qué sigue para el jugador de 32 años.
"Cuando comenzó a pensar en construir como titular, parecía un poco desalentador, un poco lejos", dijo Francona a los periodistas. "Esto es algo a lo que él puede aferrarse y ser parte de nuestro equipo y realmente ayudarnos, y no parece estar tan lejos".
Carrasco también agradeció a su equipo y fanáticos por apoyarlo durante todo el proceso.
"Se siente genial porque esas personas estuvieron detrás de mí todo el camino", dijo Carrasco. "Desde el primer día hasta ahora".