El verbo 'pedir' significa pedir. Sin embargo, este verbo en español tiene múltiples significados dependiendo de las palabras que lo acompañan.
Veamos algunos ejemplos:
UNA pedir de boca significa que algo … resulta bien:
- Al final el viaje nos salió a pedir de boca y eso que no conocimos mucho el sitio.
Incluso si no sabíamos mucho sobre el lugar, al final el viaje resultó bien.
Pedir a gritos significa llorar por …
- El perro te está pidiendo gritos que le saques a pasear.
Tu perro está llorando por ti para que lo lleves a pasear.
Pedir disculpas significa disculparse:
-
Te pido disculpas si te ha molestado mi actitud.
Pido disculpas si mi actitud te molestó.
Pedir justicia significa que buscar justicia:
- Ella salió en televisión pidiendo justicia por su familia.
Ella apareció en la televisión buscando justicia para su familia.
Pedir la luna significa pedir lo imposible:
- Solo te pido que limpies tu cuarto, no te estoy pidiendo la luna.
Solo te pido que limpies tu habitación, no te pido mucho.
Pedir un deseo significa pedir un deseo:
- Cuando soples las velas de la tarta pide un deseso.
Cuando apagues las velas del pastel, pide un deseo.
Ahora deberías poder entender la letra de la siguiente canción: Yo no te pido la luna.
Pronunciación:
venado
Mira nuestras otras publicaciones de la palabra del día
Esta palabra del día ha sido aportada por LAE Madrid, la academia de español líder en Madrid. Acreditado por el Insitituto Cervantes, ofrece cursos de español para todos los niveles y también cuenta con Clases de español para niños y familias..
LEER MÁS: Ocho formas de usar el verbo español 'poner'