Fiesta de la Ruta de la Procesión del Nazareno Negro 2020, Aviso de tráfico y más


Iglesia Quiapo Fiesta 2020: Fiesta del Nazareno Negro 2020 Calendario de actividades

METROanila, Filipinas – La Fiesta del Nazareno Negro es un evento anual muy esperado por los devotos. Se cree que si tiene un deseo que desea que se le haya concedido, deberá participar en la procesión para que se haga realidad, y ha habido numerosas historias que indican que todos sus deseos se hicieron realidad.

Miles de devotos católicos se unen a la procesión de la estatua de tamaño natural del Nazareno Negro durante la procesión anual en honor al icono centenario de Jesucristo.
Miles de devotos católicos se unen a la procesión de la estatua de tamaño natural del Nazareno Negro durante la procesión anual en honor al icono centenario de Jesucristo.

El Nazareno Negro fue hecho por un tallador de madera mexicano desconocido en el siglo XVI y fue llevado a Filipinas en 1606. Fue trasladado a diferentes iglesias hasta que se instaló en la Iglesia de Quiapo en 1787. La estatua representa a Jesús llevando su cruz, sobre su camino a su crucifixión.

La procesión del Nazareno Negro se originó al recrear su transferencia desde su ubicación original en Intramuros a donde ahora está de vuelta en 1787. En los últimos años, la procesión en sí toma alrededor de 20 horas más.

El 9 de enero de 2020, los devotos volverán a asistir a la Translación, y se tomarán precauciones de seguridad con respecto a aquellos que participarán en la procesión, redirigiendo el tráfico, entre otros.

Fiesta de la Procesión del Nazareno Negro 2020 por Marc Reil Gepaya a través de Flickr CC
Fiesta de la Procesión del Nazareno Negro 2020 por Marc Reil Gepaya a través de Flickr CC

Cómo llegar a la iglesia de Quiapo

Si desea ir a la Iglesia de Quiapo, la mejor opción será viajar en el LRT1 o LRT2, ya que no se podrá acceder al bulevar Quezon:

  • Vía LRT1: baje en la estación Recto y luego camine hacia la iglesia de Quiapo desde Claro M. Recto.
  • Vía LRT2: bájese en la estación Carriedo o en la estación central y luego camine hacia la iglesia de Quiapo
Fiesta de 2020 de la Procesión del Nazareno Negro
Fiesta de 2020 de la Procesión del Nazareno Negro

Calendario de actividades de la Fiesta del Nazareno Negro 2020

Como se trata de un evento tradicional y religioso, se esperan numerosas actividades dentro y fuera, antes y después de la procesión real.

El cronograma de actividades se publicará pronto.

Fiesta de la Ruta de la Procesión del Nazareno Negro (provisional)

La procesión para la fiesta para 2020 puede seguir la misma ruta que tomaron en 2019, que es la siguiente, que aún puede estar sujeta a cambios en el último minuto:

  • Tribuna de Quirino a Katigbak Drive-thru P. Burgos
  • izquierda Taft Ave. a través del puente Jones
  • derecho a la calle Dasmarinas
  • derecho a Plaza Sta. Cruz St.
  • dejó la calle Carlos Palanca debajo del puente Quezón
  • dejó Quezon Blvd.,
  • derecho a la calle Arlegui
  • derecho a fraternal st.
  • derecho a la calle Vergara
  • izquierda a la calle Duque de Alba
  • izquierda a la calle Castillejos.
  • izquierda a la calle Farnecio
  • derecho a la calle Arlegui
  • izquierda a la calle Nepomuceno. (contraflujo)
  • izquierda a la calle Aguila
  • derecho a Carcer st.
  • derecho a Hidalgo a través de la Plaza del Carmen
  • izquierda a Bilibid Viejo a través de Puyat
  • izquierda a la calle Guzmán
  • derecho a la calle Hidalgo
  • izquierda a Bautista (Barbosa) st.
  • derecho a Globo de Oro a través del puente Quezon
  • derecho a la calle Palanca
  • derecho a Villalobos a través de la Plaza Miranda a la iglesia de Quiapo.

Hoteles recomendados en Quiapo, Manila durante el Festival del Nazareno Negro 2020

City State Hotel es el mejor lugar para alojarse en Quiapo, Manila debido a su accesibilidad. Tiene uno justo al lado de la Iglesia de Quiapo. Hay otro City State Hotel cerca de la calle Hidalgo y la estación LRT de Carriedo, justo al lado de SM Carriedo.

  • Citystate Hotel Quiapo – ubicado justo al lado de la iglesia de Quiapo (reservar en línea) Dirección: 475 Quezon Blvd. Cor. P. Paterno Quiapo, Santa Cruz, Manila, Filipinas
  • Citystate Hotel Palanca – frente a SM Carriedo (reservar en línea) Dirección: C. Palanca Sr. St., (cerca de las tiendas de cámaras Hidalgo), Santa Cruz, Manila, Filipinas
Los devotos llenaron Jones Bridge en Binondo, Manila durante el
Los devotos llenaron el Puente Jones en Binondo, Manila durante la "Traslación 2017" en celebración de la Fiesta del Nazareno Negro en su camino hacia la Plaza Sta. Cruz el lunes (9 de enero de 2017). (Foto de PNA de Jess M. Escaros Jr.)
lgi / jme

Seguridad Pública

Se espera una vez más que la Policía Nacional de Filipinas despliegue un gran número de policías para garantizar la paz y el orden durante el festival religioso. Los paramédicos siempre están en espera para aquellos que puedan necesitar asistencia médica.

Como antes, la cobertura de telefonía móvil se desactivará en el área y toda la ruta puede declararse como una "zona de exclusión aérea", lo que significa que los drones y otros dispositivos voladores estarán prohibidos.

La Translación es uno de los eventos religiosos más grandes del país y con la gran participación de asistentes, siempre es mejor planificar con anticipación para que pueda apreciarlo y para su seguridad y la de los demás.

Fiesta del Nazareno Negro - Kapistahan ng Itim na Nazareno
Fiesta del Nazareno Negro – Kapistahan ng Itim na Nazareno
Una réplica del Nazareno Negro en la Plaza Miranda
Una réplica del Nazareno Negro en la Plaza Miranda
QUIAPO FIESTA: Fiesta del Nazareno Negro 2020
QUIAPO FIESTA: Fiesta del Nazareno Negro 2020

Fiesta de la procesión de nazareno negro Recordatorios de seguridad

  • Deje todos sus objetos de valor en casa. Si no puede dejarlos, asegúrese de asegurar sus teléfonos celulares correctamente. Las señales de los teléfonos móviles a veces se apagan en el área por motivos de seguridad.
  • Asesora a tu familia. Asegúrese de que su casa esté bien asegurada antes de irse. Verifique si todos los dispositivos eléctricos están desconectados.
  • Usa ropa cómoda.
  • Traiga una identificación con la información de contacto de los miembros de su familia, en caso de una emergencia.
  • Traiga galletas, dulces y agua potable.
  • Debes estar en buena forma física. Si no lo está, no se arriesgue y quédese en casa.
  • Evita las bebidas alcohólicas.
  • Para los fotógrafos, asegúrese de verificar la ruta de la procesión y solicite puntos de vista a otros fotógrafos experimentados.

¿Busca los mejores hoteles y vuelos económicos? Consulte nuestra lista completa de hoteles y resorts económicos a través de Agoda o también puede ver las propiedades de Airbnb disponibles en la ciudad.

¿Quieres más historias como esta? Siga #TeamOutofTown, en Facebook y Gorjeo, Instagram y Pinterest para obtener más ideas de viaje.

Ver también: Festival en Quiapo Manila



LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *