La frase “in the black” es común en el mundo financiero y se utiliza para expresar que una empresa es rentable, financieramente solvente y no sobrecargada de deuda.
Pero T. Dallas Smith usa la frase de manera diferente en su nuevo libro: In the Black: Cambiando la narrativa dominante en la industria de bienes raíces comerciales. El director ejecutivo y fundador de una firma pionera de corretaje de bienes raíces comerciales propiedad de afroamericanos revela cómo convirtió lo negativo en positivo. Smith lleva al lector en su viaje de superación de obstáculos y logro de avances y éxitos en una industria no diversa.
Contra todo pronóstico, Smith se convirtió en el primer agente de bienes raíces negro en la firma Cushman & Wakefield de Atlanta y luego desarrolló una exitosa carrera al frente de su propio negocio de bienes raíces comerciales. Dedica el libro a “todos los que alguna vez pensaron en estar en la industria de bienes raíces comerciales y a todos los que alguna vez pensaron que no eran suficientes, que no podían, que no estaban en el lugar correcto, que no tenían las conexiones correctas”. , les dijeron que no, que eran demasiado jóvenes, demasiado negros, para cualquier cosa”.
Su mensaje es: “Por favor, sepa que puede hacer lo que quiera y que es más que suficiente”.
Smith ha ayudado a otros en su viaje a la cima: asesorando, contratando e inspirando a personas de color para que alcancen su máximo potencial. A lo largo de su narrativa, otro mensaje a largo plazo es claro: aún queda trabajo por hacer para diversificar la industria de bienes raíces comerciales. Él dice que es hora de contratar, capacitar y asesorar a más corredores negros, y el libro da pasos en esa dirección al presentar a hombres y mujeres jóvenes negros un área que quizás no hayan considerado anteriormente.
En este libro, los lectores aprenderán:
• Cómo la diversidad es la clave para desbloquear oportunidades comerciales ilimitadas
• Lecciones de vida, tales como: B. Elegir el optimismo sobre la amargura
• Cómo las relaciones personales son la base del éxito y de una sociedad duradera
• La recompensa de la perseverancia y el esfuerzo constante
• La autenticidad es la única moneda que importa