Detalles agregados. (La primera versión fue publicada a las 11:09)
BAKU / Tendencia / – El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, recibió las credenciales del recién nombrado Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Polonia, Rafal Poborski, informa Tendencia con referencia al servicio de prensa del jefe de estado.
El embajador Rafal Poborski rodeó a la guardia de honor.
El Embajador Rafal Poborski dijo: Sr. Presidente, tengo el honor de presentarle las credenciales que me acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario ante la República de Azerbaiyán y la carta de retiro de mi predecesor. Su Excelencia, espero que mi misión fortalezca las relaciones amistosas entre los pueblos azerbaiyano y polaco.
Rafal Poborski presentó sus credenciales al presidente Ilham Aliyev.
Entonces el jefe de estado habló con el embajador.
El presidente Ilham Aliyev dijo:
"Bienvenido, señor embajador, estoy muy contento de verlo". Le deseo éxito en sus actividades en Azerbaiyán. Estoy seguro de que todavía tiene mucho que hacer, porque las relaciones entre nuestros países se están desarrollando y hemos establecido lazos políticos muy fuertes. Recuerdo con satisfacción mi visita oficial a su país y la visita del presidente Duda a Azerbaiyán. Discutimos muchos temas relacionados con la cooperación bilateral. Durante nuestra reunión en Davos en enero de este año, reafirmamos la importancia estratégica de nuestra asociación. Polonia es un socio muy importante y un país amigable para nosotros. Las estrechas relaciones amistosas entre nuestros países se han desarrollado a lo largo de los años. Con los años, hemos tenido numerosos contactos. Me alegra que en este momento estemos viendo un desarrollo no solo en el ámbito político, sino también en el económico. Como saben, nuestra oficina de ventas regional para Europa Central se encuentra en Polonia. Este hecho sugiere que consideramos a su país como nuestro principal socio comercial en esta región del mundo. Estoy seguro de que en los próximos años nuestras relaciones se desarrollarán. En enero de este año, junto con el presidente Duda, discutimos nuestros próximos planes. Te deseo éxito.
El embajador Rafal Poborski dijo:
– Gracias, excelencia. Después de haber hablado en detalle sobre nuestras relaciones bilaterales, es difícil agregar algo. Permítanme decir que mi presidente me envió aquí para fortalecer las relaciones amistosas. Sé que ambas excelencias tienen muy buenos contactos entre sí. Te encuentras muy a menudo. Usted enfatiza muy bien los aspectos principales de nuestras relaciones bilaterales. Con la ayuda de mis colegas en Polonia, intentaré hacer todo lo posible para contribuir al desarrollo del diálogo político bilateral, así como para desarrollar lazos económicos. Ambos países son muy importantes para la región. Tenemos una muy buena posición para aprovechar las posibilidades de los centros de transporte. Con gran alegría vimos su progreso en la política energética. Sé que hay un diálogo en curso entre nuestras empresas a este respecto. Esperamos que el resultado de esto sean proyectos exitosos que beneficien a ambas partes. Por supuesto, hay muy buenas perspectivas en el campo del establecimiento de lazos culturales y contactos entre los pueblos. Esperamos que se abran vuelos directos entre nuestras capitales. Haré todo lo posible para implementar este proyecto.
En la reunión, se realizó un intercambio de puntos de vista sobre las perspectivas de cooperación en los campos de energía, transporte, agricultura, cultura, turismo y otros.