Irán criticó a Estados Unidos el sábado por lo que llamó una decisión "inhumana" de prohibir al ministro de Relaciones Exteriores, Mohammad Javad Zarif, que visite a uno de sus diplomáticos en un hospital de Nueva York.
El Departamento de Estado dijo que Zarif, que se encuentra en la ciudad para la Asamblea General de las Naciones Unidas, solo puede visitar al diplomático si Irán libera a un ciudadano estadounidense.
El sábado, el viceministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, dijo a la agencia oficial de noticias IRNA del país que Estados Unidos ha tomado asuntos humanitarios como "rehenes" por causas políticas.
Estados Unidos restringió el movimiento de Zarif en Nueva York a solo seis cuadras, evitando que se comunique con el embajador de Teherán en la ONU, Majid Takht Ravanchi, quien ha estado recibiendo tratamiento contra el cáncer.
"Irán ha detenido injustamente a varios ciudadanos estadounidenses durante años, con el dolor de sus familiares y amigos que no pueden visitar libremente", dijo el viernes el portavoz del Departamento de Estado a Associated Press.
"Hemos transmitido a la misión iraní que la solicitud de viaje se otorgará si Irán libera a un ciudadano estadounidense".
Hay por lo menos cuatro estadounidenses actualmente encarcelado en Irán. Grupos de derechos humanos y monitores de la ONU dicen que las detenciones son arbitrarias y sin fundamento.
Pero el presidente iraní, Hassan Rouhani, dijo que es el turno de Estados Unidos de liberar a un ciudadano iraní después de que su país liberó al libanés y residente permanente estadounidense Nizar Zakka en junio.
En cambio, el presidente Donald Trump ha restringido las restricciones de viaje para los iraníes que vienen a los Estados Unidos y culpa al país por amenazar la paz y la estabilidad en el Medio Oriente.
Política
El miércoles ordenó una prohibición de visasobre altos funcionarios del gobierno iraní y sus familiares, impidiéndoles ingresar para viajar, estudiar o trabajar.
La disputa de viajes se produce luego de que las discusiones para que funcionarios iraníes se reunieran con Trump durante la cumbre de la ONU no se materializaron. Ambas partes citaron las sanciones de Estados Unidos contra Irán como un punto de tensión, impidiendo una reunión.
Trump afirmó el viernes que Irán había querido que levantara las sanciones como condición para cumplir. "Dije, por supuesto, ¡NO!" dijo en Twitter.
Las relaciones entre Washington y Teherán se han tensado cada vez más en las últimas semanas.
Estados Unidos acusó a Iránde estar detrás ataques a campos petroleros de Arabia Sauditahace dos semanas, provocando Zarif promete "guerra total"en caso de cualquier ataque militar contra su país.
En su discurso ante la ONU el miércoles, el presidente de Irán, Hassan Rouhani, acusó a Estados Unidos de "terrorismo económico despiadado" por sus sanciones, que Trump se comprometió a "aumentar sustancialmente"en medio de tensiones renovadas en la península arábiga.