Por Sarah Young y Andy Bruce
LONDRES (Reuters) – El primer ministro Boris Johnson pidió el viernes el "cierre" de las divisiones del Brexit que han dividido al Reino Unido, diciendo que su victoria electoral proporcionó un mandato abrumador para sacar a Gran Bretaña de la Unión Europea el 31 de enero.
Johnson, el rostro de la victoriosa campaña "Leave" en el referéndum de 2016, peleó las elecciones bajo el lema "Get Brexit Done", prometiendo terminar con el punto muerto y gastar más en salud, educación y policía.
Fue reivindicado con la mayor victoria conservadora desde la victoria aplastante de Margaret Thatcher en 1987, derrotando a su oponente socialista del Partido Laborista Jeremy Corbyn al ganar 365 escaños con una mayoría de 80. Labor ganó 203 escaños.
Desde el referéndum, Brexit ha dividido el Reino Unido y ha impulsado la búsqueda del alma sobre todo, desde la secesión y la inmigración hasta el capitalismo, el imperio y la británica moderna.
Johnson pidió que comenzara la curación.
"Francamente, insto a todos a ambos lados de lo que, después de 3,5 años, es un argumento cada vez más árido, exhorto a todos a encontrar el cierre y dejar que comience la curación", dijo Johnson fuera de su residencia en 10 Downing Street.
"Sé que después de cinco semanas, francamente, de campañas electorales, este país merece un descanso de disputas, un descanso de la política y un descanso permanente de hablar sobre Brexit".
Con una gran mayoría, Johnson ahora ratificará rápidamente el acuerdo de Brexit que firmó con la UE para que el Reino Unido pueda partir el 31 de enero, 10 meses después de lo inicialmente planeado.
Tanto los opositores como los partidarios del Brexit están de acuerdo en que es el movimiento geopolítico más importante del Reino Unido desde la Segunda Guerra Mundial, lanzando a la quinta economía más grande del mundo y uno de los pilares de Occidente hacia un futuro incierto.
Una gran mayoría recuerda a aquellos asegurados por líderes anteriores como Thatcher y Tony Blair de Labour. Pero más allá del Brexit, Johnson ha dado algunas pistas sobre cuál es su visión para el Reino Unido.
Los conservadores de Johnson aumentaron su participación en el voto a 43.6%, su mayor nivel desde la primera victoria electoral de Thatcher en 1979, y más alto que el de Blair en cualquiera de sus tres victorias electorales.
"OBTENER BREXIT HECHO"
Brexit está lejos de terminar. Después del 31 de enero, Gran Bretaña entrará en un período de transición en el que negociará una nueva relación con los 27 estados restantes de la UE. El resultado de esas conversaciones dará forma al futuro de su economía de $ 2.7 billones.
El período de transición puede extenderse hasta finales de diciembre de 2022 bajo las reglas actuales, pero los conservadores hicieron una promesa electoral de no extenderlo más allá de fines de 2020.
La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que muchos dentro de la UE se sintieron aliviados de que Gran Bretaña ahora tendría un parlamento con una clara mayoría, destacando la frustración que los líderes europeos han sentido durante tres años de estancamiento político en Londres.
Pero ella dijo que sería "muy complicado" completar las conversaciones sobre una nueva relación para diciembre de 2020.
El presidente francés, Emmanuel Macron, advirtió a Gran Bretaña que cuanto más eligiera desregular su economía después del Brexit, más perdería el acceso al mercado único de la UE.
El presidente Donald Trump felicitó a Johnson y dijo que un acuerdo comercial de Estados Unidos podría ser más lucrativo que cualquiera con la UE, el bloque comercial más grande del mundo. "¡Celebra Boris!" Trump dijo en Twitter.
El tema del Brexit ha erosionado las lealtades tradicionales de los partidos en Gran Bretaña, creando nuevas fallas en lo urbano frente a lo rural, lo joven frente a lo viejo, y entre los graduados y los no graduados.
El efecto Brexit fue más claramente ilustrado por el desmoronamiento del "Muro Rojo" de Labour, una muralla de áreas de clase trabajadora en el norte y centro de Inglaterra donde la mayoría de la gente había votado "Abandonar" en 2016.
Frustrados por el hecho de que el país no haya renunciado a la UE desde entonces, y por la postura equívoca de Labour sobre el Brexit, un gran número de votantes abandonaron el partido y acudieron en masa a los conservadores, dejando el muro rojo lleno de agujeros.
David Hughes, de 48 años, fue conquistado por el mantra de Johnson "Get Brexit done" y respaldó a los conservadores después de votar previamente a los laboristas.
"La gente quería ordenar el Brexit y creo que Boris lo hará", dijo a Reuters en Burnley, en el norte de Inglaterra.
Johnson dijo que estaba "humillado" por haberse ganado su confianza, una rara nota de humildad de un político mejor conocido por su retórica bombástica y su suprema confianza en sí mismo.
ESCOCIA RECHAZA BREXIT
Los votantes rechazaron inequívocamente el programa socialista de nacionalizaciones de Corbyn y el gasto estatal colosal, entregando el peor resultado del trabajo desde 1935.
Corbyn anunció que renunciaría después de un "proceso de reflexión".
Sterling saltó un 2.5%, su mayor aumento en casi tres años, ante los primeros signos de la escala de la victoria de Johnson, antes de renunciar a algunas de esas ganancias.
El resultado de las elecciones fue aclamado como una victoria para el nacionalismo inglés, escocés e irlandés, pero generó temores sobre el futuro del Reino Unido.
El Partido Nacional Escocés (SNP) anti-Brexit y pro-independencia ganó 48 de los 59 escaños de Escocia al derrotar tanto a los conservadores como a los laboristas.
Nicola Sturgeon, líder del SNP y primer ministro de Escocia, dijo que su gobierno semiautónomo en Edimburgo publicaría la próxima semana un caso detallado para una transferencia de poder desde Londres que le permitiría celebrar un segundo referéndum sobre la independencia de Escocia. Los escoceses votaron en 2014 para permanecer en el Reino Unido.
Sin embargo, Johnson le dijo a Sturgeon por teléfono el viernes que se opuso a otro referéndum, lo que provocó que Sturgeon dijera que su mandato político debe ser respetado, "tal como él espera que se respete su mandato".
En Irlanda del Norte, los partidarios de una Irlanda unida ganaron más escaños que aquellos en la provincia que quieren seguir siendo parte del Reino Unido por primera vez desde la partición de 1921 que dividió el norte británico de la República irlandesa en el sur.
Varios cientos de manifestantes ruidosos marcharon por el centro de Londres el viernes por la noche para protestar contra el resultado de las elecciones, interrumpiendo el tráfico y cantando "Boris Johnson: no es mi primer ministro" y "Boris, Boris, Boris: fuera, fuera, fuera".
Ver también:
¿Qué haría un gobierno mayoritario conservador del Reino Unido? https://reut.rs/2Pe0X8P
GRÁFICO: resultados de las elecciones en vivo https://tmsnrt.rs/2r0WtJp
EXPLICADOR-Verificación de la realidad para Brexit de Johnson: es solo el comienzo https://reut.rs/35jwD25