Austria sigue “chantajeando” a Ucrania utilizando sanciones de la UE, del mismo modo que lo hizo Hungría: para proteger a un banco que hace negocios en Rusia.
Cuando la prensa le preguntó sobre las sanciones a Rusia en Bruselas el viernes (15 de diciembre), el canciller austriaco Karl Nehammer dijo que “daba la bienvenida” al comunicado de la cumbre de la UE.
-
Ejecutivos del banco Raiffeisen conversan con Kiev al mismo tiempo que la cumbre de la UE (Foto: Valentina Pop)
La UE “aplaude la adopción del duodécimo paquete de sanciones” contra Rusia, añade el comunicado.
Pero las cálidas pa labras dieron una impresión falsa, porque Nehammer también impuso el viernes por la mañana un veto de último minuto sobre las sanciones, que aún no han sido adoptadas legalmente.
“Impusieron una reserva de estudio, que podría levantarse el lunes o principios de la próxima semana”, dijo una fuente de la UE.
“UE [summit] Las conclusiones son declaraciones políticas, no decisiones jurídicamente vinculantes”, añadió la fuente.
Una “reserva de estudio” es cuando una capital nacional solicita más tiempo para revisar la letra pequeña legal antes de firmar una decisión de la UE.
Pero esto también es engañoso, porque Viena no estudia nada.
En lugar de ello, el gobierno austriaco está manteniendo conversaciones con Kiev este fin de semana en un esfuerzo final para obligar a Ucrania a sacar al prestamista austriaco Raiffeisen Bank de su lista. Patrocinadores de la guerra registro.
“Me entristece ver las vidas ucranianas puestas en un lado de la balanza y los intereses comerciales de un banco austriaco en Rusia en el otro”, dijo un contacto ucraniano.
La duodécima ronda de sanciones a Rusia tenía como objetivo imponer una prohibición de la UE a las importaciones de diamantes rusos, restringir las exportaciones de productos de alta tecnología de la UE y poner en una lista negra a las empresas mercenarias, según un borrador.
Raiffeisen Bank tiene 9.000 empleados en Rusia, donde realiza banca de consumo y donde obtuvo 2.000 millones de euros de beneficios el año pasado.
Es “beneficioso [chiefly] a las élites rusas, ya que les permite continuar transfiriendo fondos al extranjero”, después de que sanciones anteriores de la UE desconectaran a la mayoría de los bancos rusos de la red de transferencias internacionales Swift, dijo anteriormente el consultor financiero ruso Ivan Fedyakov a este sitio web.
La lista de patrocinadores de la guerra de Ucrania pretende causar daño a la reputación de empresas occidentales como ésta.
“Su chantaje no tendrá éxito”, dijo un contacto ucraniano a EUobserver, afirmando que el banco debe tomar medidas reales para salir de Rusia si quiere salir del apuro.
Queda por ver si Kiev resiste.
Pero el “chantaje” de Nehammer recuerda el manual del primer ministro húngaro, Viktor Orbán, quien también detuvo la undécima ronda de sanciones de la UE a Rusia de junio a octubre, hasta que Ucrania eliminó de la lista al banco húngaro OTP, a pesar de su floreciente comercio en Rusia.
Y un efecto secundario de las tácticas de Austria es que el personal de relaciones públicas del Banco Raiffeisen está ahora dirigiendo de facto la política exterior de la UE.
Por ejemplo, el banco envió a su jefe de relaciones públicas, Paul Pasquali, a mantener conversaciones con funcionarios ucranianos el 8 de noviembre.
El Raiffeisen Bank también escribió a Kiev el 6 de diciembre solicitando la exclusión de cinco de sus ejecutivos de la lista, pero cuando Kiev respondió el viernes (15 de diciembre) pidiendo pruebas de que ya no estaban trabajando en Rusia, la nueva “reserva de estudios” de Nehammer se vino abajo.
“Ellos [Nehammer’s team] dieron luz verde el jueves y el viernes por la mañana reintrodujeron su reserva”, dijo la fuente de la UE.
Cuando EUobserver le preguntó sobre el embrollo entre bastidores, el portavoz de la embajada de Austria en la UE dijo el viernes: “Austria acoge con satisfacción la [summit] conclusiones, que incluyen el duodécimo paquete de sanciones”.
La oficina de Nehammer no respondió el sábado.
Cuando se le preguntó si este tipo de tácticas eran éticas, Pasquali, del banco Raiffeisen, tampoco respondió.
Mientras tanto, si no hay un acuerdo Viena-Kiev la próxima semana, entonces la última oportunidad de adoptar la duodécima ronda de sanciones a Rusia este año expirará, cuando las instituciones de la UE comiencen las vacaciones de Navidad.
Pero si Nehammer y Pasquali piensan que la lista de Kiev es mala para su imagen, entonces las tácticas de veto de Viena los están haciendo lucir peor, para algunos diplomáticos de la UE.
“Austria ha estado jugando silenciosamente en el equipo de Rusia durante mucho tiempo; son un gran problema en la UE. Potencialmente explosivos. Hay que vigilarlos de cerca”, dijo un alto diplomático de la UE.
“No es que Austria aprenda de Hungría, sino al revés”, afirmó el diplomático, y añadió: “Nunca entendí por qué todos los perdonan”. [the Austrians] tan fácilmente, los trata con guantes de seda en comparación con Orbán u otros canallas de la UE”.