Merkel de Alemania brilla en crisis de virus incluso cuando el poder disminuye



BERLINA – En su primer discurso ante la nación sobre la pandemia de coronavirus, la canciller alemana Angela Merkel apeló con calma a la razón y la disciplina de los ciudadanos para frenar la propagación del virus, reconociendo como una mujer que creció en la Alemania Oriental comunista lo difícil que es dar libera, sin embargo, como científico capacitado enfatizando que los hechos no mienten.

Luego, con el mismo traje pantalón azul de la dirección televisada, la mujer de 65 años apareció en su supermercado local para recoger comida, vino y papel higiénico para llevarla a su apartamento en Berlín. Para ella, era una parada habitual de compras, pero fotos Los comentarios de alguien en la tienda de comestibles fueron compartidos en todo el mundo como una señal tranquilizadora de liderazgo tranquilo en medio de una crisis global.

Con el brote de coronavirus, Merkel está reafirmando sus fortalezas tradicionales y poniendo su sello firmemente en la política interna después de dos años en los que su estrella parecía desvanecerse, con la atención centrada en las disputas constantes en su coalición de gobierno y los esfuerzos problemáticos de su propio partido para encontrar un sucesor.

Merkel ha dirigido Alemania durante más de 14 años y tiene más de una década de experiencia en la gestión de crisis. Ella aseguró a sus compatriotas en la crisis financiera de 2008 que sus ahorros estaban seguros, lideró una respuesta obstinada pero popular a la crisis de la deuda de la eurozona, y luego adoptó un enfoque inicialmente acogedor, pero divisivo, para la afluencia de migrantes en 2015.

En el ocaso de su cancillería, se enfrenta a su mayor crisis hasta la fecha, un hecho subrayado por su decisión la semana pasada de hacer su primer discurso televisivo en la nación que no sea su mensaje anual de Año Nuevo.

"Esto es serio, tómalo en serio", dijo a sus compatriotas. "Desde la unificación alemana, no, desde la Segunda Guerra Mundial, no ha habido ningún desafío para nuestro país en el que nuestra actuación solidaria sea tan importante".

Con Alemania cerrando en gran medida la vida pública, aludió a su juventud en la Alemania Oriental comunista mientras explicaba la magnitud del desafío y dejaba claro cuán difícil encontraba la posibilidad de reprimir el movimiento popular.

"Para alguien como yo, para quien la libertad de viajar y moverse era un derecho difícil de ganar, tales restricciones solo pueden justificarse por absoluta necesidad", dijo. Pero eran, dijo, "indispensables en este momento para salvar vidas".

El drama fue evidente en las palabras de Merkel, pero la forma era familiar: cuestión de hecho y calma, razonando en lugar de despertar, creando un mensaje que dio en el blanco.

Es un estilo que ha servido bien al ex físico para hacer malabarismos con las coaliciones a menudo frágiles de Alemania y mantener el apoyo público a lo largo de los años.

"Merkel pintó una imagen del mayor desafío desde la Segunda Guerra Mundial, pero no habló de guerra", escribió el influyente periódico Sueddeutsche Zeitung. "No se basó en palabras o gestos marciales, sino en la razón de la gente … Nadie sabe si eso será suficiente, pero su tono al menos no hará que la gente se hunda en la incertidumbre y el miedo".

La respuesta de Merkel a la pandemia de coronavirus sigue siendo un trabajo en progreso, pero una encuesta publicada el viernes por la televisión ZDF mostró que el 89% de los alemanes pensaba que el gobierno lo estaba manejando bien. La encuesta vio a Merkel fortalecer su liderazgo como el político más importante del país, y un fuerte aumento del 7% para su bloque de la Unión de centroderecha después de meses en los que las preguntas sobre su futuro liderazgo lo agobiaron.

La encuesta, realizada por Forschungsgruppe Wahlen, tuvo un margen de error de más o menos 3 puntos porcentuales.

El canciller de 65 años inicialmente hizo que el ministro de Salud, Jens Spahn, fuera la cara pública de la respuesta del gobierno, atrayendo algunas críticas, pero ha tomado el centro del escenario en las últimas dos semanas.

Ella mantuvo eso después de entrar en cuarentena el domingo después de que un médico que le dio una vacuna dio positivo por el coronavirus. Desde entonces, ella misma ha resultado negativa dos veces para el virus, pero continúa trabajando desde casa.

El lunes, dirigió una reunión del gabinete por teléfono desde su casa y luego emitió un mensaje de audio que establece un gran paquete de ayuda gubernamental para amortiguar el golpe de la crisis a los negocios – un formato que dijo que era "inusual, pero que era importante para mí".

Su vicecanciller, Olaf Scholz, quien también es ministro de finanzas y miembro de su socio de la coalición Socialdemócratas, también tuvo la oportunidad de brillar en la crisis, liderando el camino con el paquete de ayuda que permitirá Alemania para ofrecer negocios más de 1 billón de euros ($ 1.1 billones) que describió como una "bazuca".

El jurado aún no sabe cómo funcionará el enfoque del gobierno, pero después de haber tenido un superávit presupuestario durante media década, Alemania está bien preparada para ofrecer el programa de ayuda masiva. Su sistema de atención médica ha estado en buena forma para recibir pacientes de la abrumada Italia y Francia, con camas de cuidados intensivos aún disponibles.

Aunque Alemania ha registrado el tercer número más alto de infecciones por coronavirus en Europa con 57.695, solo ha visto morir a 433 personas, ubicándose en el sexto lugar en Europa detrás de Italia, España, Francia, Gran Bretaña e incluso los Países Bajos. Italia sola tiene más de 10,000 muertos.

Los expertos han atribuido el éxito de Alemania en parte a las pruebas generalizadas y tempranas para detectar el virus, entre otras cosas.

En un mensaje de audio Sin embargo, el jueves por la noche, Merkel advirtió que era demasiado temprano para declarar la victoria sobre COVID-19 y dijo que "ahora no es el momento de hablar sobre medidas de alivio".

No importa cuál sea el resultado de los esfuerzos de lucha contra el virus de Alemania, no cambiará el hecho de que la era de Merkel está llegando a su fin. Merkel nunca ha mostrado signos de retroceder en su voto de 2018 de abandonar la política en las próximas elecciones de Alemania, que se realizarán el próximo año.

Pero la crisis puede pulir la imagen deslucida de su gobierno y mejorar sus posibilidades de llegar hasta el otoño de 2021, después de la persistente especulación de que no duraría el término legislativo completo.

Y ciertamente podría poner a su sucesor en una mejor posición, aunque solo quién será esa también está en el aire. Merkel renunció como líder de su partido en 2018, pero su propia elección como sucesora, Annegret Kramp-Karrenbauer, duró poco más de un año antes de declarar que renunciaría después de no establecer su autoridad.

Se suponía que la decisión sobre quién asumirá el liderazgo del partido de la Unión Demócrata Cristiana de Merkel se tomaría en abril, pero se suspendió debido a la pandemia de coronavirus.

___

Siga la cobertura AP del brote de virus en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

Copyright 2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.



LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *