Los pasajeros de British Airways se enfrentan a demoras luego de que un "problema técnico" haya afectado los horarios de algunos vuelos. Según los informes, las autoridades informaron a los clientes que debían volar a Gatwick y Heathrow que un apagón está causando los retrasos.
Pero BA ha dicho que los informes solo están afectando a un "pequeño número" de vuelos y ha negado las reclamaciones de un "corte de energía".
Sin embargo, un pasajero que volaba desde Orlando, Florida, en los Estados Unidos, dijo que su vuelo se había retrasado.
El pasajero le dijo al Mirror Online: "El piloto dijo que no quieren que abordemos hasta que tengan un plan de vuelo y porque todas las computadoras en Gatwick se han caído.
"Vino e hizo el anuncio personalmente porque estaban a punto de abordar a las personas en sillas de ruedas cuando se enteraron.
"Tienen que hacer algún tipo de acuerdo con la autoridad de aviación civil".
El pasajero tuiteó originalmente: "Aparentemente hay un corte de energía en Gatwick y no se están publicando planes de vuelo. Se suponía que despegaría hace diez minutos. Ahora no hay que abordar hasta por una hora. Podría haber pasado este tiempo con mi madre".
"El que estaba delante de nosotros supuestamente salió a tiempo. Esperando que la aviación civil diera un plan de vuelo de la vieja escuela en lugar de un correo electrónico por el sonido de".
Un portavoz de BA dijo: "Nuestros equipos están trabajando arduamente para solucionar un problema técnico que causa retrasos en un pequeño número de vuelos esta noche".
LEER MÁS: Vuelos: los pasajeros pueden ahorrar dinero volando en Navidad
"Pedimos disculpas a los clientes afectados y los estamos asistiendo con arreglos alternativos".
El portavoz negó que las computadoras en Gatwick se hubieran apagado.
Otro pasajero estaba frustrado porque estaba atrapado en Newark en Nueva York.
Él dijo: "Su sistema de gestión de vuelo global parece estar inactivo. Interrupción global. Atrapado en Newark NYC aquí.
"Nos lo dijo un gerente de la puerta de BA … Interrupción global de TI de BA".
Hasta ahora, los vuelos desde Nueva York, Orlando y Texas se han visto afectados por el "problema técnico".