Ruth Carr cerró su patio durante el brote actual de coronavirus y espera que la medida sea "dolor a corto plazo para obtener ganancias a largo plazo".
La granja Mowbray House Farm de Carr, cerca de York, generalmente se estaba preparando para el comienzo de la nueva temporada de Flat, pero ella tomó la dolorosa decisión de retirar a sus 55 caballos del entrenamiento con el respaldo de sus dueños.
Actualmente, las carreras están suspendidas hasta finales de abril, y Carr teme que sea poco probable que se reanude en mayo.
"Todos mis dueños están felices de que haga lo que creo que es mejor en la situación en la que nos encontramos", dijo Carr.
"En esta etapa, no puedo ver que nos reanudemos en mayo. Los caballos todavía están recibiendo todo el cuidado y atención, están en un campo disfrutando del sol, pero al hacer esto estoy reduciendo enormemente la pisada en el patio".
"Siento que estoy haciendo mi parte. No me gusta entrenar, especialmente los caballos más viejos, sin una meta. Saben que su trabajo y entrenamiento les pone kilómetros físicamente y no es bueno para ellos mentalmente".
"Si reduzco las tarifas a los propietarios, entonces espero que puedan cuidar de mí a largo plazo. Si puedo cuidar mi negocio y mi equipo utilizando el generoso esquema del gobierno con el personal obteniendo el 80 por ciento de los salarios, entonces lo haré utilizar eso
"Tenemos que pensar en las personas que trabajan en los hospitales, en la línea del frente, y en las personas que van a perder a sus seres queridos. Por todas esas carreras es una industria muy grande, a veces solo hay que ver el panorama general".
Carr subraya que el bienestar de los caballos no sufrirá en su tiempo de inactividad.
"Los caballos se alimentan bien, cuatro veces al día, son felices en el campo y de todos modos es parte de su rutina normal. Simplemente no están haciendo ningún ejercicio formal y no están siendo montados. Porque no están siendo montado, podemos reducir la pisada ", dijo.
"Por todo lo que se esfuerza por desinfectar todo: cada cepillo de barrido, cada carretilla de estiércol, cada cuchara de alimentación, cada puerta, cada interruptor de luz, la lista es interminable. La gente vendría al patio y se mezclaría con sus familias, deteniendo que yo Siento que estoy haciendo mi parte.
"Lo veo como un dolor a corto plazo para obtener ganancias a largo plazo, ¡esa es mi nueva frase! Cuanto antes nos demos cuenta de esto, antes saldremos del otro lado y podremos disfrutar de nuestros días en las carreras y las otras cosas en la vida a las que todos nos hemos acostumbrado ".