The Insider: el consultor de fútbol Cameron Wilson sobre la vida de encierro en China | Noticias de futbol

Cameron Wilson ha vivido y trabajado en Shanghai como consultor y asesor de fútbol durante los últimos 15 años. También es el hombre detrás del influyente sitio web. Fútbol del este salvaje.

La pandemia de coronavirus comenzó en China y después de un bloqueo prolongado, las personas allí están dando sus primeros pasos tentativos para volver a la vida normal.

Aquí, Cameron habla con Sky Sports News'Kaveh Solhekol sobre las lecciones que otros pueden aprender de sus propias experiencias en China, y lo que todo esto significa para nuestro futuro y el futuro del fútbol.

"La esperanza es como un camino en el campo: originalmente no había camino, pero una vez que la gente comienza a pasar, aparece un camino" – El autor chino Lu Xun

Cameron, gracias por tu tiempo. En primer lugar, ¿cómo ha afectado el coronavirus a la vida en China?

Casi todo se cerró en el año nuevo chino. Se sintió un poco como si fuera una extensión de las vacaciones del Año Nuevo Chino, por lo que creo que el estado de ánimo fue relativamente relajado desde el principio.

Pero la gente aquí tomó en serio el cierre desde el principio. Al principio, parecía que solo estaba afectando a Wuhan, pero rápidamente todos se dieron cuenta de que no era así. Las vacaciones se extendían y se extendían de nuevo … y la situación comenzó a alargarse.

En Shanghái, para una ciudad de 25 millones de personas que de repente se cerró más o menos en el espacio de unos pocos días y casi no había nadie en las calles, fue bastante impresionante.

El transporte público apenas se usó. Restaurantes, bares, clubes, cines, escuelas, cualquier lugar donde se reúna la gente, estaban cerrados.

El lugar entró en una hibernación muy peculiar de repente, y los guardianes y los voluntarios del vecindario le decían a la gente que se quedara en el interior a menos que fuera a los viajes esenciales al supermercado. Al principio, los estantes estaban un poco vacíos, especialmente con cosas como los fideos instantáneos, que es la comida de conveniencia favorita de China, que se agotan rápidamente, pero los reabastecimientos también llegaron rápidamente. En Shanghai, todo fue ordenado: no hubo compras de pánico. La gente tomó lo que fue una gran interrupción en su paso. Fue realmente civilizado y la gente estaba preocupada pero tranquila.

¿Y tú personalmente? ¿Qué impacto ha tenido en tu vida y tu trabajo?

Debo decir que estar en mi departamento durante un mes, apenas salir, excepto por breves viajes al supermercado por las calles desiertas, y escuchar las actualizaciones de noticias sobre el virus cada día, fue una experiencia tan extraña que desafía la descripción.

Han pasado casi dos meses y medio para nosotros, y aunque las cosas son un poco más normales de lo que eran, todavía hay un largo camino por recorrer y aún no se sabe cuándo volverán las escuelas en Shanghai. Entonces confío en mi suegra para cuidar a mi hija de cuatro años.

Ni yo ni mi esposa volvimos a las rutinas normales de trabajo hasta principios de marzo. Trabajamos para diferentes compañías, pero somos afortunados porque nos pagan normalmente y tocamos madera, nuestros trabajos son estables. Otros no han tenido tanta suerte.

Yo diría que lo más difícil ha sido el aspecto social. Ser extranjero en China en este momento, cuando las fronteras están cerradas para los extranjeros, y ciertas voces en China están tratando de decir que el virus es una enfermedad extranjera, ha sido difícil de aceptar.

Para ser sincero, después de haber vivido en Shanghai durante 15 años, siempre he sido el único que intenta alentar a los que están en casa o a los no chinos a ver las cosas desde el punto de vista de China y a impulsar el lado positivo de China, porque Hay tantas cosas maravillosas de las que Occidente realmente no tiene noticias. Pero ahora me siento menos motivado para hacer esto porque no quiero estar asociado con la propaganda pro China. Solo quiero decir la verdad, es decir, China es como cualquier otro lugar, hay cosas buenas, hay cosas malas y hay cosas feas.

La historia impulsada por algunos canales oficiales de que el virus no necesariamente vino de China es realmente irresponsable ya que no hay evidencia que lo respalde. Todo lo que está haciendo es provocar discusiones dentro y fuera de China entre chinos y no chinos, y este no es el momento para tales argumentos.

Que el virus se originó en China no significa en sí mismo que China haya hecho algo malo. Podría haber estallado en cualquier lugar. En cambio, todas las partes están jugando un juego de culpas, y empujando propaganda que está dañando a todos y realmente lamento eso. Todos deberían reconocer lo que salió mal y dónde, y seguir adelante resolviéndolo juntos.

¿Cuándo comenzó el bloqueo en Shanghai? ¿Ha terminado ahora y la vida vuelve a la normalidad?

Desde alrededor de la última semana de enero hasta la última semana de febrero, aunque algunos complejos de viviendas se restringieron un poco más a solo una persona que podía salir de la casa cada dos días.

Afortunadamente donde vivimos, éramos libres de ir y venir. En este momento, los pubs y clubes aún están cerrados, al igual que los cines. Los restaurantes están abiertos nuevamente, pero a las personas se les mantiene una mesa aparte, cosas así. Todavía se realizan controles de temperatura en la mayoría de los lugares, y muchas personas aún tienen que informar su estado de salud a sus empleadores regularmente.

¿Qué ha significado para el fútbol chino? ¿Qué han estado haciendo los clubes y los jugadores?

El brote comenzó aproximadamente un mes antes de que comenzara la temporada, por lo que, de alguna manera, podría haber sido peor que si hubiera golpeado cuando la temporada estaba en marcha. La mayoría de los clubes estaban entrenando en el extranjero cuando estalló, por lo que se quedaron donde estaban, eso fue hasta que comenzó a extenderse por todos lados, luego los equipos regresaron a China. Sin embargo, el cierre de la frontera a los extranjeros la otra semana significa que muchos clubes tienen jugadores y personal en otros países y que no pueden regresar. Este es un gran problema para la CSL porque el éxito de los clubes depende en gran medida de su talento extranjero. En este momento, los clubes se están entrenando principalmente en sus ciudades de origen a la espera de noticias sobre cuándo podría comenzar la temporada.

¿Es probable que el fútbol comience pronto? ¿Se han puesto en marcha planes?

Ha habido algunas historias que dicen que la liga comenzaría a mediados de abril; entonces se decía que comenzaría en mayo. Pero con los jugadores extranjeros de algunos clubes atrapados en el extranjero, esto hace que sea mucho menos probable que la liga vuelva a comenzar pronto.

En este momento, parece que no hay indicios firmes sobre una fecha de inicio. Dado que las escuelas en Shanghái y la mayor parte de China aún no han regresado, además de que algunas áreas turísticas en Shanghái se cerraron nuevamente recientemente, sugiere que las autoridades piensan que la situación aún no es lo suficientemente segura.

¿Qué impacto ha tenido esto en los jugadores extranjeros? ¿Cómo ha sido su actitud y comportamiento durante el encierro?

La mayoría de los jugadores extranjeros parecen seguir la corriente y mantener un perfil bajo, por lo que puedo ver. Creo que muchos regresaron a China cuando quedó claro que el brote había afectado a Europa y América del Norte.

¿Cuándo crees que volverá a comenzar el fútbol? ¿Los jugadores vuelven a entrenar ahora?

Creo que todos o la mayoría de los clubes están entrenando en sus bases locales en este momento, pero debe ser bastante extraño que todos estén practicando todo el día y sin saber cuándo será su próximo juego competitivo.

En este momento, sinceramente, no veo que la temporada comience pronto. Hay demasiados aspectos de la normalidad que deben estar en su lugar y que aún no han regresado. Al final del día, el fútbol, ​​como muchas otras cosas, no es esencial en China, al igual que en cualquier otro lugar, por lo que esperaría que los deportes de espectadores sean una de las últimas cosas que vuelvan.

Si se reinicia la Superliga china, ¿será a puerta cerrada?

Creo que es muy probable. Aunque personalmente creo que es mejor esperar hasta que todo se haya despejado lo suficiente como para que los fanáticos puedan entrar al suelo para ver a su equipo, incluso si los estadios tienen capacidades temporales reducidas.

¿Habrá muchos controles antes de que los fanáticos entren? ¿Habrá máscaras, controles de temperatura, distanciamiento social, etc. dentro de los estadios?

Me lo imagino. Entrar en un partido de fútbol es un poco difícil en el mejor de los casos, con reconocimiento facial en el estadio Hongkou de Shanghái por Dios sabe qué razón, mostrando tarjetas de identificación, registros de bolsillos y bolsos, la policía revisando pancartas en busca de lemas o palabras tabú , espera entrar o salir, la policía impide que los fanáticos canten canciones inofensivas en la calle … ¡lo que sea, lo revisan! Así que dudo que sea más fácil.

¿Hay ganas de que regrese el fútbol?

Sí definitivamente. Los fanáticos de los clubes de la Superliga china lo quieren de vuelta; existe la sensación entre muchos de que este es el período de tiempo más largo en toda su vida en el que no han visto jugar a su equipo. Han pasado más de cuatro meses sin ningún juego. Pero al mismo tiempo, nadie está conteniendo la respiración.

¿Han tomado los jugadores y los gerentes un recorte salarial?

Esto no ha sido un problema en China. Aunque los jugadores y el personal de los mejores clubes de CSL están bien pagados, no hay el mismo abismo que existe en el EPL.

Por supuesto, muchas de las estrellas extranjeras aquí están muy bien pagadas, pero eso es aceptado por los fanáticos en su mayor parte. Los clubes tampoco son vistos realmente como pilares de la comunidad, por lo que no existe la misma expectativa de devolver a la comunidad.

Los clubes aquí son vistos exactamente como lo que son y no más: instituciones apoyadas por grandes empresas por razones políticas y otros intereses muy por encima del nivel del hombre promedio en la calle. En su mayor parte, los fanáticos chinos esperan que el gobierno solucione las cosas, y no los clubes, porque no son rentables en comparación con los equipos de EPL.

¿Cómo cambiará el fútbol chino debido a esto? ¿Cuáles son los grandes desafíos? Por ejemplo, ¿habrá menos transferencias en el futuro?

Debido a que el ecosistema del fútbol en China, y la estructura de la liga, es relativamente poco desarrollado y poco sofisticado en comparación con Europa, hay menos potencial de daños.

Aquí no existen muchas cosas, como clubes que no pertenecen a la liga o incluso clubes de baja liga con presupuestos muy reducidos o menos. No preveo muchos cambios en el fútbol aquí.

Los fanáticos pueden ser un poco lentos para regresar a los estadios en grandes cantidades hasta que el virus haya pasado por completo, pero de nuevo para cuando vuelvan a entrar, tal vez todos estén ansiosos por volver a la vida normal.

Entonces no lo sé. Creo que cualquier cambio en el fútbol reflejará el impacto del virus en la sociedad en general. Quizás una vez que todo termine, las personas tendrán una visión más equilibrada y diversa de cuáles son las cosas más importantes en la vida y comenzarán a ver hacer ejercicio, practicar deportes y reunirse para ver los deportes como cosas que realmente necesitan hacer más, en lugar de hacer algo solo cuando tienen mucho tiempo libre.

¿Qué opinas de la situación de Odion Ighalo? ¿Crees que volverá a Shanghai Shenhua cuando se agote su préstamo en el Manchester United?

Me sorprendió que fuera al Manchester United, después de unos años jugando en China. Sin embargo, les ha mostrado a todos que nunca perdió su ventaja. Creo que es obvio que a él le gustaría quedarse en el United, pero podría deberse a qué liga, la CSL o EPL, puede volver a la normalidad primero.

Shenhua con toda razón querrá una tarifa decente para él, por lo que United tendrá que equilibrar eso con la incómoda realidad que nadie sabe actualmente cuándo será su próximo partido.

De cualquier manera, China está por delante de todos los demás, ya que el virus estalló aquí primero, por lo que es más probable que China vuelva a la normalidad y recupere su fútbol antes que el Reino Unido. En términos generales, los jugadores deben jugar para recibir el pago, por lo que Ighalo puede enfrentar una decisión complicada.

¿Sería bienvenido si regresara? ¿Shanghai Shenhua lo quiere de vuelta? ¿Cuánto pedirían por él si el Manchester United lo quisiera?

Es difícil decir cuánto sería una tarifa. Leí en los medios de fútbol chinos que se había mencionado una cifra de £ 15 millones. Parece un cambio de bolsillo, pero ¿quién sabe? Si regresara, sería bienvenido en su mayor parte. Pero no es universalmente querido porque dejó el club durante un mes el verano pasado para jugar en la Copa Africana de Naciones, luego de una lesión. Así que estuvo fuera por unos dos o tres meses. Algunos de los fanáticos son muy hipócritas: si un jugador chino se quedara con su club en Europa en lugar de jugar para China en un torneo importante, nunca se escucharía el final.

¿Qué lecciones podemos aprender en Europa de lo que ha sucedido en China?

China hizo un lío de cosas al principio al tratar de ocultar el brote, y luego el lado autoritario y burocrático de las cosas llevó a la pérdida de tiempo vital mientras que algunas partes del sistema se paralizaron esperando una respuesta "oficial" y una forma para lidiar con eso. Pero desde entonces, las medidas de China han sido ejemplares.

La gente no entiende que ambas cosas pueden ser ciertas: sí, China se equivocó, especialmente con el arresto del médico de Wuhan, quien luego murió. Pero después de eso, las personas tomaron muy en serio el distanciamiento social, siguieron las instrucciones de las autoridades, usaron máscaras, etc.

Compare eso con el Reino Unido: personas que se dirigen a la playa, el campo, el pub, etc., como si fuera un fin de semana festivo. Honestamente, Europa parece bastante ridícula desde este ángulo, porque había mucho tiempo e información disponible para tomar las decisiones correctas.

En cambio, la gente ha perdido la vida porque los gobiernos y, lo que es más importante, los ciudadanos comunes simplemente no tomaron las advertencias lo suficientemente en serio.

Hay algunas cosas que China podría hacer mejor, pero la actitud del pueblo chino en tiempos de crisis es ejemplar y, sin duda, ha salvado muchas vidas aquí. China es colectivista y socialista, y la gente considera las necesidades de la sociedad en general.

En Europa, al menos en este momento, parece que muchas personas son egoístas y desconsideradas. Las personas piensan que sus propios derechos son más importantes que otros, pero pueden aprender de China que respetar los derechos de los demás en realidad lo ayuda a salvaguardar sus propios derechos, salud y oportunidades.

¿Cuánto tiempo crees que pasará antes de que la vida vuelva a la normalidad en China?

Honestamente, no espero que la vida vuelva a la normalidad hasta principios del año que viene. Ese es el tiempo que le tomará a la mayoría de las personas contraer la enfermedad y recuperarse de ella, o vacunarse, para que el virus esté bajo control.

No soy virólogo ni experto, pero esa es la situación, al leer entre líneas. No creo que este punto de vista esté siendo ampliamente declarado, porque realmente no es lo que la gente quiere escuchar. Los bloqueos, etc. deberían terminar mucho antes de esto, pero habrá mucha interrupción después de eso.

Finalmente, ¿qué piensa la gente en Shanghai sobre el presidente Trump llamando a la enfermedad 'el virus chino'?

Creo que la mayoría de los chinos se dan cuenta de que proviene de China, pero sienten que Trump está alentando el racismo contra las personas de apariencia de Asia oriental en los Estados Unidos. En general, los chinos no tienen un problema tan grande como los occidentales con figuras autoritarias y descaradas como Trump, porque respetan la fuerza y ​​piensan que los líderes pueden decir lo que quieran.

Hay algunos chinos que son engañados por estas teorías de conspiración de que de alguna manera provienen de otro lugar, pero la mayoría de ellos no son tan estúpidos y piensan que los comentarios de Trump son totalmente innecesarios y / o francamente ofensivos. Los chinos son indirectos por naturaleza: preferirían que no se llamara la atención sobre el origen del virus, y muchos de los que he hablado dicen que no ayuda a centrarse en su origen.

Lo más triste de todo es que el virus ha expuesto cruelmente cuán pobre es el liderazgo global en general y cómo se ha carecido casi por completo de una respuesta coordinada, a pesar del hecho cegadoramente obvio de que al virus no le importan las fronteras, la política, la raza, religión o cualquier otra división o etiqueta que las personas se den a sí mismas. Es igualmente mortal para todos, sin embargo … aquí estamos en medio de una verdadera confusión.