Si crees que Alan Cumming, presentador de la versión estadounidense de Los traidores, emite vibraciones de “tipo que mató a alguien”, se reirá: estás captando lo que él está escribiendo. Es por eso que, en el episodio 8 de la temporada 2, cuando envió a los concursantes a su misión, se volvió alegremente hacia la cámara y dijo: “Y nunca más fueron vistos”.
“Dije eso muchas veces, en cada tarea”, admite Cumming. “Quería que ese fuera mi nuevo eslogan, pero solo lo usaron un par de veces”.
Esta es exactamente la razón por la que el equipo detrás del exitoso reality show de Peacock quería a Cummings en primer lugar, incluso si él no lo entendió al principio. Inicialmente se reunió con los productores por confusión y curiosidad.
“No podía entender por qué querían que lo hiciera. Entonces me di cuenta ellos Querí a una especie de personaje. Y dije: ‘¿Quieres decir que quieres que sea algo así como un villano de James Bond?’”
La respuesta fue entusiasta. Sí. Y de repente, Cumming pudo ver toda la personalidad: “Es una especie de Laird escocés, y es una especie de maquiavélico, [and] trae a toda esta gente aquí”, dice Cumming. El look sería una especie de tartán escocés “dandy”. El perro de Cumming podría incluso venir, por lo que el actor podría acariciarla amenazadoramente mientras mira a los concursantes.
“Realmente amo este personaje. Y es gracioso, la vida simplemente te arroja estas cosas que nunca hubieras visto venir. Nunca pensé que sería el anfitrión de un reality show de competencia grande y exitoso en Escocia y un castillo con un montón de estrellas de reality shows. Quiero decir, no pudiste compensarlo. Pero obviamente salgo por la vida abierto a ciertas cosas. Siempre he sido bastante ecléctico. Y estas cosas vienen a mí y, de hecho, esta la disfruto muchísimo”.
Y es un papel que se toma muy en serio. Mientras se prepara por la mañana, escucha la discusión del desayuno de los jugadores y la mira en una pantalla grande para poder “sentirse realmente parte de ella” mientras se prepara para hacer su gran entrada. “Es bueno para mí entender, cuando entro en la habitación, el estado de ánimo y la atmósfera de la habitación”, dice Cumming.
Cumming suele estar en el castillo, pero no con los concursantes; después de desayunar, normalmente tiene un pequeño descanso para revisar los guiones del día siguiente y luego él y los jugadores van a filmar la misión. Después de eso, los concursantes pasan el rato y Cumming tiene otro descanso (dice que normalmente está comiendo o paseando a la perra Lala), pero se mantiene informado sobre lo que está sucediendo. “Cuando llega la mesa redonda, realmente se siente como un gran momento teatral porque todos entran y tocan esta música aterradora en la vida real”, dice Cumming. “Es como estos pequeños arrebatos performativos. Y mientras tanto, intento estar atento a lo que sucede y comprender cómo sopla el viento”.
Aún así, está tan al borde de su asiento como el resto de nosotros. Le gusta mantener una distancia entre él y el elenco (siente que su personaje siempre debe tener “una conducta de papá bastante severa” que deje a los concursantes asustados), y Cumming se sorprendió por cómo fueron las cosas una vez que entró en la sala. “Eso es lo bueno de los juegos: había una persona que pensé que estaba haciendo Realmente bien, un fiel, e iba a ayudar a destrozar todo. Y la gente se volvió contra ellos. Era como si las hienas persiguieran a un elefante bebé, realmente lo era. Me quedé atónito”.
Si bien no dijo de quién se trataba, sí dijo algunos de los concursantes que más le sorprenden: Bergie (cuando se convirtió en el MVP del desafío del cementerio), Phaedra (él aprecia su talento para el espectáculo y la forma en que le brinda cobertura). y Parvati (no había visto Sobrevivientey parecía una “cosita dulce con una diadema”).
Pero incluso con una visión más cercana, está tan ansioso por dejar que todo suceda como el resto de nosotros. Bueno, más o menos… al menos el resto de nosotros no vivimos con el temor de chocar con el hombro equivocado al seleccionar traidores en la mesa redonda.
Los traidores La temporada 2 (la versión estadounidense) transmite nuevos episodios en Peacock todos los jueves a las 6 p. m. PST/9 p. m. EST.