En un intento por apaciguar a Francia, los embajadores de la UE acordaron endurecer el mandato del bloque para un acuerdo de libre comercio posterior al Brexit con Gran Bretaña. Según el plan, se espera que el Reino Unido "defienda los altos estándares comunes y los altos estándares correspondientes a lo largo del tiempo con los estándares de la Unión como punto de referencia". Será la base del llamado "campo de juego nivelado" para las normas y reglamentos sobre ayuda estatal, impuestos, medio ambiente y derechos de los trabajadores.
Diplomáticos de la UE también insistieron en que el bloque debería "tener la posibilidad de aplicar medidas autónomas, incluidas medidas provisionales, para investigar rápidamente a las interrupciones de la igualdad de condiciones de las competiciones", según un texto visto por Express.co.uk.
El documento completo será sellado mañana en la reunión ministerial de la UE en Bruselas.
Se hicieron cambios a pedido de París, que ha exigido que el bloque tome medidas duras contra Gran Bretaña antes de que se pueda acordar cualquier acuerdo comercial futuro.
El presidente Emmanuel Macron quiere garantizar que el gobierno no pueda reducir las regulaciones para hacer que el Reino Unido sea más competitivo.
Fuentes de la UE afirman que el texto de negociación "fraudulento" está diseñado para mantener al Reino Unido y Bruselas "en sintonía".
Una fuente dijo: "Es más fuerte que la no regresión pero más débil que la alineación dinámica".
Pero el bloque ha sostenido que Gran Bretaña debe permanecer "dinámicamente alineada" con sus normas sobre ayuda estatal.
El texto acordado establece: "La asociación prevista debería garantizar la aplicación de las normas de la Unión sobre ayudas estatales en y en el Reino Unido".
Las demandas recién formadas irritarán a los negociadores británicos, quienes han advertido que están preparados para alejarse de las conversaciones si Bruselas no es razonable.
Se dice que Boris Johnson está preparando una respuesta "robusta" a las demandas de la UE de un "campo de juego nivelado" en las reglas y regulaciones.
Antes de las negociaciones formales, que se espera comiencen en marzo, Francia acusó al Primer Ministro de intentar "chantajear" al bloque para que firmara un mal acuerdo.
La ministra de Europa, Amelie de Montchalin, dijo: “No aceptaremos el chantaje ni la presión sobre las fechas.
DEBE LEER: Brexit revelado: CINCO demandas comerciales que Boris Johnson hará esta semana
Una fuente gubernamental de alto nivel dijo: “Nuestro punto clave en todo esto será, en primer lugar, nuestro objetivo primordial en las negociaciones para el 1 de enero de haber dicho que hemos retomado el control total y que no aceptaremos nada que no lo logre. .
“Eso significa que no hay reglas que tomen de la UE y ningún papel para el TJCE. Esa es la prueba contra la que seremos juzgados el 1 de enero ".
La fuente agregó: “Nuestra línea roja es que tenemos que haber recuperado el control total antes del 1 de enero y eso significa que no hay que tomar reglas ni un Tribunal de Justicia Europeo. La independencia y recuperar completamente el control es la prioridad ".