Los líderes de la UE el viernes (30 de junio) dejaron de lado a Polonia y Hungría por una disputa más amplia sobre la política europea de inmigración y asilo.
“Prefiero no tener conclusiones que sacar malas conclusiones”, dijo el primer ministro de Luxemburgo, Xavier Bettel, antes de la reunión del viernes.
Es un sentimiento probablemente compartido por la mayoría de los demás líderes de la UE en su cumbre de dos días en Bruselas que finalizó el viernes.
En cambio, se emitió una declaración separada del presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, que subraya la toxicidad de la migración antes de las elecciones en Polonia a finales de este año.
En esencia, la disputa se centró en un acuerdo político sobre las reformas de asilo de la UE entre los ministros del interior a principios de este mes.
Incluía propuestas para reubicar a los solicitantes de asilo de los estados de llegada de primera línea, como parte de un menú más amplio de las llamadas opciones de solidaridad obligatoria. Los estados de la UE también podrían pagar € 20,000 por persona para no reubicarse.
El acuerdo se alcanzó por mayoría de votos, con la oposición de Hungría y Polonia, y da inicio a las discusiones con el Parlamento Europeo sobre la revisión de las normas internas de asilo de la UE.
Pero la disidencia de Polonia y Hungría también es en gran medida un espectáculo político para una audiencia nacional dado que los tratados de la UE permiten que tales decisiones se tomen por mayoría calificada.
“Valió totalmente la pena. Era necesario”, dijo el primer ministro de Suecia, Ulf Kristersson, sobre la votación, independientemente de la oposición húngara y polaca.
“Creo que esta es una muy buena base para el trabajo que aún tenemos por delante”, dijo.
La mala sangre de los líderes húngaros y polacos también se hace eco de quejas similares sobre la reubicación de los solicitantes de asilo que en 2015 provocó profundas divisiones, disputas legales y ayudó a frustrar los esfuerzos anteriores para revisar las normas de asilo de la UE.
El primer ministro de Estonia, Kaja Kallas, dijo que el amargo legado de esos debates envenenó las conversaciones en Bruselas.
“Tenemos este espíritu de compromiso encallado en la mesa, pero si simplemente dices que no a todo y todos los demás intentan comprometerse, entonces eso realmente no funciona”, dijo.
El primer ministro de Eslovenia, Robert Golob, echó explícitamente la mayor parte de la culpa a Budapest.
“Hungría fue totalmente inflexible al decir ‘No votaré por ninguna conclusión en absoluto'”, dijo. “No se trataba de ‘hagámoslo de esta manera o de otra’, era ‘no queremos que se mencione la migración para nada'”, agregó.
Las diatribas y la amenaza del referéndum
El primer ministro polaco nacionalista-conservador Mateusz Morawiecki y su homólogo húngaro, Viktor Orban, siguen en desacuerdo con el resto de la UE.
Desde entonces, ambos han emitido diatribas que retratan a los inmigrantes irregulares como amenazas a la seguridad nacional, en medio de afirmaciones falsas de que la UE los está obligando a reubicar a los solicitantes de asilo.
Morawiecki dice que se opuso porque las reubicaciones de solicitantes de asilo no incluían la palabra “voluntario”. “Quería agregar a las conclusiones que no es forzado, es voluntario. Y qué escuché del otro lado: no se puede agregar eso”, dijo.
Pero los comentarios de Morawiecki también se basaron en gran medida en la retórica antiinmigrante antes de las elecciones nacionales de este año. Afirmó que Polonia era uno de los países más seguros de Europa, asintiendo con la cabeza a los disturbios actuales en París y en toda Francia después de que la policía matara a tiros a un niño francés de 17 años con raíces argelinas.
Morawiecki ahora quiere someter a referéndum en Polonia el acuerdo político sobre las reformas de asilo de la UE.
“Dejemos que la gente hable sobre este tema: ¿quieren vivir en barrios seguros, pueblos seguros, pueblos seguros, como lo hemos hecho en Polonia, o quieren someterse a la presión de la Comisión Europea?”, dijo.
El primer ministro de Hungría, Viktor Orban, hizo comentarios racistas similares. “Quieren que creemos guetos de inmigrantes en Hungría”, dijo.
Luego describió el acuerdo político sobre las reformas de asilo, alcanzado entre los ministros del interior de la UE el mes pasado, como un “intento de golpe”.