Las televisiones han sido una fuente valiosa de escapismo e incluso un compañero cercano mientras observamos nuestro camino a través de la pandemia.
Y aunque muchas de nuestras series y películas favoritas pueden acercarnos a todos, hay un problema que sigue separando a los británicos.
Muchas personas tendrán la edad suficiente para recordar los días en que tenían que levantarse para cambiar de canal o subir el volumen de sus televisores utilizando los botones del televisor.
Afortunadamente, los controles remotos ahora son una característica estándar, pero el pequeño dispositivo ha provocado un debate masivo entre los usuarios de las redes sociales, y muchos no pueden ponerse de acuerdo sobre su nombre ‘correcto’.
(Imagen: Getty)
Aunque existe un convenio colectivo de que nunca se hace referencia a un “mando a distancia de televisión” por su nombre formal completo, nadie parece poder ponerse de acuerdo sobre la mejor alternativa.
Un hilo viral de Reddit clasifica ‘el remoto’ como el término más popular, pero las opciones posteriores son mucho más creativas.
Un usuario lo llama ‘Ian’ y otro ‘el doofer’.
‘Clicker’ y ‘los botones’ también son otras opciones populares y otras variantes coloridas incluyen ‘el dibbler’, ‘el violín’ y ‘megatron’, mientras que uno incluso nombró a los suyos por un juguete para adultos.
Un usuario de Twitter dijo: “Estoy saliendo con una chica que llama al control remoto ‘el doofer’, que es mi forma de decir: ‘Estoy recién soltera'”.
Una encuesta en 2016 reveló que los británicos tienen más de 100 nombres diferentes para sus controles remotos.
Clasificados como los más populares en un top 20 definitivo, el primer lugar fue para ‘remoto’, mientras que ‘doofer’ o ‘doofah’ ocupó el segundo lugar.
Solo quedando corto entre los dos primeros estaba ‘Zapper’, que ocupó el tercer lugar.
Los 20 nombres principales para el control remoto:
1. Remoto (o El Remoto)
2. Doofah (Doofer)
3. Zapper
4. Clicker
5. Parpadeo
6. Thing-a-ma-jig
7. Conmutador
8. Watcha-ma-call-it
9. El controlador (o los controles)
10. Gizmo
11. Botón (o botones)
12. Gadget
13. La caja (o caja de TV)
14. El cambiador
15. Dibber
16. Bleeper
17. Blipper (o Bleeper)
18. Doodah
19. Flipper
20. Plonker
Otras alternativas que se perdieron entre las 20 principales fueron ‘bat’, ‘dib dob’, ‘diba dabba’, ‘dicker docker’, ‘doo-ve-whacker’ y ‘gun’.
Entonces, resolvamos esto de una vez por todas. Díganos cómo llama al control remoto del televisor en los comentarios a continuación.
.