Los límites de la fuerza: una bayoneta en la parte posterior no restaurará la economía de China

Escrito por Charles Hugh Smith a través del blog OfTwoMinds,

La fuerza no puede restaurar la legitimidad, la confianza o la confianza, ni puede borrar mágicamente las consecuencias de un trauma nacional aún en desarrollo.

Las autoridades chinas que amenazan con castigar a los trabajadores que se niegan a regresar al trabajo están aprendiendo una lección sobre los límites de la fuerza en un trauma nacional sin precedentes: Una bayoneta en la parte posterior no restaurará la legitimidad y la confianza que se han perdido.

Existen dos puntos ciegos enormes en la cobertura de la pandemia en los medios convencionales:

1. Los límites de la fuerza para restaurar la economía de China a niveles pre-pandémicos.

2. Las consecuencias a largo plazo (es decir, de segundo orden) del inmenso trauma experimentado por el pueblo chino.

Si bien los medios se centran en estadísticas cuestionables y reclamos económicos, las fábricas ya han vuelto al 60% de su capacidad, etc. Se ha prestado poca atención a las tremendas pérdidas. Para mí, una foto de una joven llorando desconsoladamente mientras el cuerpo de su madre fue arrastrado sin ceremonias al crematorio cristalizó el costo, las pérdidas y el trauma nacional.

Porque esta no fue la primera tragedia de la pandemia que sucedió a este joven; su padre también había muerto 20 días antes del coronavirus. Este joven perdió a ambos padres en un mes debido a la pandemia.

Todos saben que el gobierno chino utiliza estadísticas para crear una óptica política positiva del Partido Comunista Chino (PCCh).

Pero para que los secretos y las mentiras al servicio de la óptica política hayan desatado el virus en toda la nación, eso está más allá de la manipulación oficial habitual de estadísticas para servir a la óptica del Partido. Es una traición completa del pueblo chino, y la traición tiene consecuencias duraderas.

Una vez que la confianza, la fe en las instituciones y la confianza se pierden, no se pueden recuperar sin mucho tiempo y muchos pequeños pasos de buena fe; incluso una traición más destruirá lo que se haya recuperado lentamente.

Debajo de la superficie, la confianza se ha ido erosionando durante años. A pesar de las "noticias positivas permanentes" de las estadísticas falsas del PIB, la economía de China se ha estancado durante los últimos años, y la guerra comercial no fue la causa principal: desapercibida por los miopes medios financieros occidentales, la economía de China ha pasado de depender del aumento producción e inversión extranjera directa (IED) a una dependencia en gran medida oculta de la especulación.

Las empresas no tienen ganancias de producción, tienen ganancias al especular sobre la deuda y las acciones de otras compañías. Los hogares no se están volviendo más ricos porque están produciendo más, sino porque su tenencia de bienes raíces está aumentando en lo que se ha presentado como una burbuja inmobiliaria en expansión permanente.

Este es uno de los costos ocultos de sacrificar la realidad para servir a la óptica política: la persona promedio ha percibido el estancamiento, pero han apreciado poco la creciente fragilidad que dejó a la economía pre-pandémica de China exquisitamente vulnerable a un shock externo.

El colapso de la confianza ha debilitado el poder de las amenazas de las autoridades.

El trauma atenúa el miedo normal al castigo, ya que los castigos de la pandemia han despojado a los traumatizados del miedo.

Los límites de los poderes excesivos de las autoridades también se están haciendo visibles. Si el 40% de la fuerza laboral de una fábrica no aparece cuando se le ordena hacerlo, ¿hay suficiente policía para buscar trabajadores que regresaron a sus aldeas de origen a 1,000 kilómetros de distancia y colocaron una bayoneta en la parte posterior de cada uno? ¿Y entonces que? ¿Se les asignará oficiales de policía para vigilar a los trabajadores las 24 horas, los 7 días de la semana para que no puedan escapar? Los límites prácticos de la fuerza son cada vez más evidentes.

¿Y qué pasa con el endeudamiento y el gasto de la economía de China se ha vuelto dependiente para el crecimiento? ¿Se colocarán las bayonetas en la espalda de los prestatarios potenciales para asegurarse de que firmen los documentos del préstamo? ¿Las bayonetas serán empujadas en la espalda de compradores potenciales de pisos vacíos en edificios vacíos en ciudades fantasmas?

¿Una bayoneta en la parte trasera del dueño de una pequeña empresa en quiebra pagará el alquiler atrasado?

La fuerza no puede restaurar la legitimidad, la confianza o la confianza, ni puede borrar mágicamente las consecuencias de un trauma nacional aún en desarrollo. Los límites de la fuerza se aplican no solo a China sino a todas las élites nacionales que consideran que pueden obligar al genio a volver a la botella y restaurar mágicamente la legitimidad, la confianza y la confianza a los niveles previos a la pandemia.

El trauma tiene consecuencias, y no desaparecen en cuestión de días o semanas. Más bien, estas consecuencias desencadenan sus propias consecuencias, es decir, efectos de segundo orden, que están más allá del alcance de la propaganda o la fuerza.

Cuando la fuerza falla, las amenazas pierden su potencia y cualquier fragmento de legitimidad, confianza o seguridad que sobrevivió al trauma se evapora.

Una bayoneta en la parte posterior no restaura la confianza de los traumatizados, especialmente cuando la pandemia todavía se está expandiendo a nivel mundial.