
Q en parte hizo todo esto para ayudar a modificar una paradoja temporal que led a uno de los aliados de Picard, el Dr. Agnes Jurati, uniéndose a una Reina Borg reformada en el pasado para crear un colectivo menos agresivo. Esto culminó con Borg-Jurati acudiendo en ayuda de la Federación cuando un enorme Conducto Transwarp (al igual que el sistema de corredores subespaciales que los Borg usaron para avanzar en su civilización cibernética) se abrió en el sistema solar, amenazando con destruir miles de millones de personas por… . razones. Después de eso se trató en cinco minutos, Borg-Jurati reveló que a pesar de que Transwarp es todo el Borg cosa
Esto es una locura. Es loco. Todo ese final de temporada era loco. Pero no te preocupes porque por lo que sabemos, la tercera temporada de Picardo se desarrolla aproximadamente un año después de los eventos de la segunda temporada y nadie menciona esa vez que los Borg se unieron a la Federación. Todo parece estar bien, Nadie está gritando sobre una de las cosas más locas que jamás hayan sucedido en Star Trek constantemente. No te preocupes por eso.